"allogamie" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mi\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1951) Mot dérivé de allogame, avec le suffixe -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "allogamies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Nanson, Génétique et amélioration des arbres forestiers, 2004",
          "text": "L’allogamie (fécondation croisée) généralisée est dans une large mesure la conséquence de ces caractéristiques, avec une réserve pour les espèces de forêts denses équatoriales."
        },
        {
          "ref": "Marc-André Sélosse,La fleur, entre hésitations et intrigues, Jardins de France, septembre-octobre 2016",
          "text": "Le prix de l’allogamie forcée est l’incertitude d’un partenaire : du pollen viendra-t-il à temps ? Au contraire, l’autofécondation est plus propice à une nombreuse descendance et évite les pertes de pollen à la dispersion."
        },
        {
          "ref": "Catherine Lenne, Dans la peau d’un arbre, 2021, éditions Belin, page 281",
          "text": "Et la synchronisation des arbres entre eux vient du fait que la fécondation chez le chêne est obligatoirement croisée (allogamie) et qu’il a donc besoin du pollen des autres arbres pour faire ses glands."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cas de reproduction sexuée où le gamète mâle vient d’un autre individu que le gamète femelle."
      ],
      "id": "fr-allogamie-fr-noun-MIKDQhVg",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lɔ.ɡa.mi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.lɔ.ɡa.mi\\",
      "rhymes": "\\mi\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--allogamie.ogg",
      "ipa": "a.lɔ.ɡa.mi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Fr-Paris--allogamie.ogg/Fr-Paris--allogamie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--allogamie.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-allogamie.ogg",
      "ipa": "a.lɔ.ɡa.mi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Fr-allogamie.ogg/Fr-allogamie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-allogamie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "allogamy"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "alogamija"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alogamia"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "alohamija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "алогамія"
    }
  ],
  "word": "allogamie"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ie",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\mi\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1951) Mot dérivé de allogame, avec le suffixe -ie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "allogamies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Nanson, Génétique et amélioration des arbres forestiers, 2004",
          "text": "L’allogamie (fécondation croisée) généralisée est dans une large mesure la conséquence de ces caractéristiques, avec une réserve pour les espèces de forêts denses équatoriales."
        },
        {
          "ref": "Marc-André Sélosse,La fleur, entre hésitations et intrigues, Jardins de France, septembre-octobre 2016",
          "text": "Le prix de l’allogamie forcée est l’incertitude d’un partenaire : du pollen viendra-t-il à temps ? Au contraire, l’autofécondation est plus propice à une nombreuse descendance et évite les pertes de pollen à la dispersion."
        },
        {
          "ref": "Catherine Lenne, Dans la peau d’un arbre, 2021, éditions Belin, page 281",
          "text": "Et la synchronisation des arbres entre eux vient du fait que la fécondation chez le chêne est obligatoirement croisée (allogamie) et qu’il a donc besoin du pollen des autres arbres pour faire ses glands."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cas de reproduction sexuée où le gamète mâle vient d’un autre individu que le gamète femelle."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lɔ.ɡa.mi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.lɔ.ɡa.mi\\",
      "rhymes": "\\mi\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--allogamie.ogg",
      "ipa": "a.lɔ.ɡa.mi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Fr-Paris--allogamie.ogg/Fr-Paris--allogamie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--allogamie.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-allogamie.ogg",
      "ipa": "a.lɔ.ɡa.mi",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Fr-allogamie.ogg/Fr-allogamie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-allogamie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "allogamy"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "alogamija"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alogamia"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "alohamija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "алогамія"
    }
  ],
  "word": "allogamie"
}