See alizarine in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\in\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substances chimiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "alizarines", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la chimie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "La ramie, nouveau textile soyeux: communication présentée à la Société des sciences industrielles de Lyon, dans la séance du 14 février 1877, par M. Léger, Lyon : Imprimerie Storck, 1877, p. 4", "text": "Par surcroît, la garance, devant la concurrence écrasante de l’alizarine artificielle, a perdu 60 % de sa valeur et ne rémunère plus ses frais de culture; […]." }, { "ref": "Marcellin Berthelot, Émile Clément Jungfleisch, Traité élémentaire de chimie organique : Volume 1, 1908", "text": "L’alizarine fournit avec les oxydes métalliques des composés de couleurs diverses." } ], "glosses": [ "Colorant rouge, dérivé de l'anthraquinone que l'on extrait de la racine de la garance des teinturiers (Rubia tinctorum), en lui faisant subir divers traitements." ], "id": "fr-alizarine-fr-noun-PCikgobi", "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.li.za.ʁin\\" }, { "ipa": "\\a.li.za.ʁin\\", "rhymes": "\\in\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alizarine.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alizarine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alizarine.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alizarine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alizarine.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alizarine.wav" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "garancine" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "alitzarina" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "alizarin" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "αλιζαρίνη" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "alizarina" } ], "word": "alizarine" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\in\\", "Substances chimiques en français", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en grec", "Traductions en italien", "français" ], "forms": [ { "form": "alizarines", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la chimie" ], "examples": [ { "ref": "La ramie, nouveau textile soyeux: communication présentée à la Société des sciences industrielles de Lyon, dans la séance du 14 février 1877, par M. Léger, Lyon : Imprimerie Storck, 1877, p. 4", "text": "Par surcroît, la garance, devant la concurrence écrasante de l’alizarine artificielle, a perdu 60 % de sa valeur et ne rémunère plus ses frais de culture; […]." }, { "ref": "Marcellin Berthelot, Émile Clément Jungfleisch, Traité élémentaire de chimie organique : Volume 1, 1908", "text": "L’alizarine fournit avec les oxydes métalliques des composés de couleurs diverses." } ], "glosses": [ "Colorant rouge, dérivé de l'anthraquinone que l'on extrait de la racine de la garance des teinturiers (Rubia tinctorum), en lui faisant subir divers traitements." ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.li.za.ʁin\\" }, { "ipa": "\\a.li.za.ʁin\\", "rhymes": "\\in\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alizarine.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alizarine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alizarine.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alizarine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alizarine.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alizarine.wav" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "garancine" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "alitzarina" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "alizarin" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "αλιζαρίνη" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "alizarina" } ], "word": "alizarine" }
Download raw JSONL data for alizarine meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.