See alisier torminal in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en luxembourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en romanche", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de alisier et de torminal, car les fruits, les alises sont antidiarrhéiques ou responsables de diarrhées selon leur maturité." ], "forms": [ { "form": "alisiers torminaux", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "alisier" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arbres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Espèce d'alisier la plus fréquente en France, aux feuilles à lobes pointus, rouges en automne." ], "id": "fr-alisier_torminal-fr-noun-Z3WLs4xw", "topics": [ "botany" ] } ], "synonyms": [ { "word": "sorbier alisier" }, { "word": "alisier des bois" }, { "word": "aigrelier" }, { "word": "tormigne" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "vadhëviçe" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Elsbeere" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "wild service tree" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "checker tree" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "ḡubayrāʾ mumaḡisa", "tags": [ "feminine" ], "word": "غُبَيْرَاء ممغصة" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "basagurbe" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "kerzhin-bod" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "moixera de pastor" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "serbal silvestre" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "mostajo de perucos" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "sourviá i dysenterikí", "tags": [ "feminine" ], "word": "σουρβιά η δυσεντερική" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "ciavardello" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Elsbier" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "elsbes" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "arièr negre" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "jarząb brekinia" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "brzęk" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "bereka" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "brekinia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "mostajeiro" }, { "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "sorber grond" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "beréka", "word": "берека" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "rjabina glogovina", "word": "рябина глоговина" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "jeřáb břek" } ], "word": "alisier torminal" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en albanais", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en basque", "Traductions en breton", "Traductions en catalan", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en espagnol", "Traductions en grec", "Traductions en italien", "Traductions en luxembourgeois", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en romanche", "Traductions en russe", "Traductions en tchèque", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de alisier et de torminal, car les fruits, les alises sont antidiarrhéiques ou responsables de diarrhées selon leur maturité." ], "forms": [ { "form": "alisiers torminaux", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "alisier" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Arbres en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Espèce d'alisier la plus fréquente en France, aux feuilles à lobes pointus, rouges en automne." ], "topics": [ "botany" ] } ], "synonyms": [ { "word": "sorbier alisier" }, { "word": "alisier des bois" }, { "word": "aigrelier" }, { "word": "tormigne" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "tags": [ "feminine" ], "word": "vadhëviçe" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Elsbeere" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "wild service tree" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "checker tree" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "ḡubayrāʾ mumaḡisa", "tags": [ "feminine" ], "word": "غُبَيْرَاء ممغصة" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "basagurbe" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "word": "kerzhin-bod" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "moixera de pastor" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "serbal silvestre" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "mostajo de perucos" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "sourviá i dysenterikí", "tags": [ "feminine" ], "word": "σουρβιά η δυσεντερική" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "ciavardello" }, { "lang": "Luxembourgeois", "lang_code": "lb", "tags": [ "feminine" ], "word": "Elsbier" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "feminine" ], "word": "elsbes" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "arièr negre" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "jarząb brekinia" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "brzęk" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "bereka" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "brekinia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "mostajeiro" }, { "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "sorber grond" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "beréka", "word": "берека" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "rjabina glogovina", "word": "рябина глоговина" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "jeřáb břek" } ], "word": "alisier torminal" }
Download raw JSONL data for alisier torminal meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.