"alimentable" meaning in Français

See alimentable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \a.li.mɑ̃.tabl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alimentable.wav Forms: alimentables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut être alimenté.
    Sense id: fr-alimentable-fr-adj-chgEU4NS Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: napojiv (Croate), alimentabile (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "emballaient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1840)Dérivé de alimenter, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alimentables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Technique moderne, volume 66, H. Dunod et E. Pinat, 1974, page 49",
          "text": "Présenté dans un boîtier métallique aux dimensions normalisées : 72 X 144 mm, l’appareil est alimentable en : 127-220 V."
        },
        {
          "ref": "Commentaire posté le 18 janvier 2019 à propos de Volvo CE passe à l’électrique sur ses petits véhicules de construction, site avem.fr",
          "text": "Pour certains chantiers nécessitant des grutages, réalisables par une grue GTMR sur châssis de camion et alimentable en électricité lors des stations de grutage, je me heurte au coût du raccordement électrique pour des durées très faibles (par exemple 2 grutages d’1/2 journée sur un chantier de 3 mois)."
        },
        {
          "ref": "BenjaminCabiron, CES 2020 : Roland lance Go:Livecast, et fait de votre smartphone un studio de streaming, clubic.com, 12 janvier 2020",
          "text": "En revanche le produit Roland est plus adapté à des directs sur le pouce en situation tous terrains, plus compact et alimentable par batterie USB."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être alimenté."
      ],
      "id": "fr-alimentable-fr-adj-chgEU4NS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.li.mɑ̃.tabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alimentable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alimentable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alimentable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alimentable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alimentable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alimentable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "napojiv"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "alimentabile"
    }
  ],
  "word": "alimentable"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "emballaient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1840)Dérivé de alimenter, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "alimentables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Technique moderne, volume 66, H. Dunod et E. Pinat, 1974, page 49",
          "text": "Présenté dans un boîtier métallique aux dimensions normalisées : 72 X 144 mm, l’appareil est alimentable en : 127-220 V."
        },
        {
          "ref": "Commentaire posté le 18 janvier 2019 à propos de Volvo CE passe à l’électrique sur ses petits véhicules de construction, site avem.fr",
          "text": "Pour certains chantiers nécessitant des grutages, réalisables par une grue GTMR sur châssis de camion et alimentable en électricité lors des stations de grutage, je me heurte au coût du raccordement électrique pour des durées très faibles (par exemple 2 grutages d’1/2 journée sur un chantier de 3 mois)."
        },
        {
          "ref": "BenjaminCabiron, CES 2020 : Roland lance Go:Livecast, et fait de votre smartphone un studio de streaming, clubic.com, 12 janvier 2020",
          "text": "En revanche le produit Roland est plus adapté à des directs sur le pouce en situation tous terrains, plus compact et alimentable par batterie USB."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être alimenté."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.li.mɑ̃.tabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alimentable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alimentable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alimentable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alimentable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-alimentable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-alimentable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "napojiv"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "alimentabile"
    }
  ],
  "word": "alimentable"
}

Download raw JSONL data for alimentable meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.