"aliforme" meaning in Français

See aliforme in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \a.li.fɔʁm\, \a.li.fɔʁm\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aliforme.wav Forms: aliformes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ɔʁm\
  1. Qui est en forme d’aile.
    Sense id: fr-aliforme-fr-adj-HkLoVxCk Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’entomologie, Termes didactiques en français Topics: entomology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: flügelförmig (Allemand), aliforme (Catalan), krilast (Croate), aliforme (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "émorfila"
    },
    {
      "word": "moflerai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔʁm\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin ala « aile », et forma, « -forme »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aliformes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’entomologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée",
          "text": "ALIFORME, adj., aliformis ; flügelförmig (all.) (ala, aile, forma, forme) ; qui a la forme d’une aile. Kirby [William Kirby] appelle tegmina aliformia, ceux dont la substance approche de celle d’une membrane, et qui par conséquent ressemblent un peu à des ailes. Ex. beaucoup d’insectes hémiptères homoptères."
        },
        {
          "ref": "Muséum national d’histoire naturelle (France), Mémoires du Muséum national d’histoire naturelle : Zoologie, volumes 62 à 64, 1970",
          "text": "Elle pénètre à l’intérieur de la masse charnue et émet vers l’avant un prolongement aliforme soudé à la pale antérieure du tendon hélicoïde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est en forme d’aile."
      ],
      "id": "fr-aliforme-fr-adj-HkLoVxCk",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.li.fɔʁm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.li.fɔʁm\\",
      "rhymes": "\\ɔʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aliforme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aliforme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aliforme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aliforme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aliforme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aliforme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "flügelförmig"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aliforme"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "krilast"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "aliforme"
    }
  ],
  "word": "aliforme"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "émorfila"
    },
    {
      "word": "moflerai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Rimes en français en \\ɔʁm\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin ala « aile », et forma, « -forme »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aliformes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’entomologie",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée",
          "text": "ALIFORME, adj., aliformis ; flügelförmig (all.) (ala, aile, forma, forme) ; qui a la forme d’une aile. Kirby [William Kirby] appelle tegmina aliformia, ceux dont la substance approche de celle d’une membrane, et qui par conséquent ressemblent un peu à des ailes. Ex. beaucoup d’insectes hémiptères homoptères."
        },
        {
          "ref": "Muséum national d’histoire naturelle (France), Mémoires du Muséum national d’histoire naturelle : Zoologie, volumes 62 à 64, 1970",
          "text": "Elle pénètre à l’intérieur de la masse charnue et émet vers l’avant un prolongement aliforme soudé à la pale antérieure du tendon hélicoïde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est en forme d’aile."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.li.fɔʁm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.li.fɔʁm\\",
      "rhymes": "\\ɔʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aliforme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aliforme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aliforme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aliforme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aliforme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aliforme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "flügelförmig"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aliforme"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "krilast"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "aliforme"
    }
  ],
  "word": "aliforme"
}

Download raw JSONL data for aliforme meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.