See agomphe in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "polygomphe" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Via le latin scientifique agomphius, du grec ancien ἀγόμφιος, agomphios (« édenté, sans molaire »), dérivé de γομφίος, gomphíos (« molaire ») ^([1])." ], "forms": [ { "form": "agomphes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "gomphe" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la zoologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "ref": "Antoine Jacques Louis Jourdan, Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et polyglotte, des termes usités dans les sciences naturelles, tome premier (A-K), Jean-Baptiste Baillière, Paris, 1834, page 33", "text": "Agomphe, adj., agomphius (α priv., γομϕίος, dent). Épithète appliquée par C.-G. Ehrenberg aux infusoires rotifères dont les mâchoires sont dépourvues de dents. Ex. Ichthydium." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "ref": "Charles Fleming, J. Tibbins, French and English and English and French Dictionary, E. H. Butler & Co., 1852, page 27", "text": "Agomphe, a. (zoo.) Without teeth." }, { "bold_text_offsets": [ [ 38, 46 ] ], "ref": "Joël Gissy, Guenizah, éd. BoD, 2016", "text": "Cœurs piqués au sang noir de vampires agomphes." }, { "bold_text_offsets": [ [ 85, 92 ] ], "ref": "Claude Cotti, Quai de ville neuve - poèmes, Société académique des arts libéraux, 1977, page 28", "text": "Pour prêcher la vertu, pour désigner le cœur,\nComme organe vivant dont l’ordre n’est agomphe,\nMais il faut regretter, si même l’on est pour,\nTant d’ombre, de regret, et d’inhumain détour,\nPour tarir les élans des vices sans contour." } ], "glosses": [ "Édenté, dépourvu de dents." ], "id": "fr-agomphe-fr-adj-evCl3jZ6", "tags": [ "rare" ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ɡɔ̃f\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "agomphious" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "agomfi" } ], "word": "agomphe" }
{ "antonyms": [ { "word": "polygomphe" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "français" ], "etymology_texts": [ "Via le latin scientifique agomphius, du grec ancien ἀγόμφιος, agomphios (« édenté, sans molaire »), dérivé de γομφίος, gomphíos (« molaire ») ^([1])." ], "forms": [ { "form": "agomphes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "gomphe" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la zoologie", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "ref": "Antoine Jacques Louis Jourdan, Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et polyglotte, des termes usités dans les sciences naturelles, tome premier (A-K), Jean-Baptiste Baillière, Paris, 1834, page 33", "text": "Agomphe, adj., agomphius (α priv., γομϕίος, dent). Épithète appliquée par C.-G. Ehrenberg aux infusoires rotifères dont les mâchoires sont dépourvues de dents. Ex. Ichthydium." }, { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "ref": "Charles Fleming, J. Tibbins, French and English and English and French Dictionary, E. H. Butler & Co., 1852, page 27", "text": "Agomphe, a. (zoo.) Without teeth." }, { "bold_text_offsets": [ [ 38, 46 ] ], "ref": "Joël Gissy, Guenizah, éd. BoD, 2016", "text": "Cœurs piqués au sang noir de vampires agomphes." }, { "bold_text_offsets": [ [ 85, 92 ] ], "ref": "Claude Cotti, Quai de ville neuve - poèmes, Société académique des arts libéraux, 1977, page 28", "text": "Pour prêcher la vertu, pour désigner le cœur,\nComme organe vivant dont l’ordre n’est agomphe,\nMais il faut regretter, si même l’on est pour,\nTant d’ombre, de regret, et d’inhumain détour,\nPour tarir les élans des vices sans contour." } ], "glosses": [ "Édenté, dépourvu de dents." ], "tags": [ "rare" ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ɡɔ̃f\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "agomphious" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "agomfi" } ], "word": "agomphe" }
Download raw JSONL data for agomphe meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.