See aggradation in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Attesté en 1900 en anglais puis en français en 1940. Possible reconstruction savante à partir du verbe latin aggerare (« accumuler »)." ], "forms": [ { "form": "aggradations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la géologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’hydrologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "H. Baulig, « Le profil d’équilibre des versants »,", "text": "Le passage de la convexité à la concavité dénote « un renversement des processus » : la dégradation dans le haut fait place à l’aggradation (accumulation) dans le bas [c’est-à-dire que la portion basse du versant serait couverte par une épaisseur croissante de débris et ainsi préservée de toute dégradation ultérieure." } ], "glosses": [ "Accumulation de sédiments au fond d’un cours d’eau, d’un sol." ], "id": "fr-aggradation-fr-noun-vPL~evyp", "topics": [ "geology", "hydrology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’agriculture", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Terre verte, sur eauterreverdure.org, « L’aggradation des sols au Sahel » → lire en ligne", "text": "A cette dégradation des sols causée par l’Homme, l’Homme peut aussi opposer une aggradation de ces sols, permettant ainsi à ces régions de revivre, comme certains peuples africains ont pu le faire par le passé, tels les Kabyé du Togo et les peuples du plateau Bamiléké au Cameroun," } ], "glosses": [ "En permaculture, reconstitution d’un sol arable dégradé." ], "id": "fr-aggradation-fr-noun-ClWmkO7p", "topics": [ "agriculture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ɡʁa.da.sjɔ̃\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "aggradation" } ], "word": "aggradation" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Attesté en 1900 en anglais puis en français en 1940. Possible reconstruction savante à partir du verbe latin aggerare (« accumuler »)." ], "forms": [ { "form": "aggradations", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la géologie", "Lexique en français de l’hydrologie" ], "examples": [ { "ref": "H. Baulig, « Le profil d’équilibre des versants »,", "text": "Le passage de la convexité à la concavité dénote « un renversement des processus » : la dégradation dans le haut fait place à l’aggradation (accumulation) dans le bas [c’est-à-dire que la portion basse du versant serait couverte par une épaisseur croissante de débris et ainsi préservée de toute dégradation ultérieure." } ], "glosses": [ "Accumulation de sédiments au fond d’un cours d’eau, d’un sol." ], "topics": [ "geology", "hydrology" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de l’agriculture" ], "examples": [ { "ref": "Terre verte, sur eauterreverdure.org, « L’aggradation des sols au Sahel » → lire en ligne", "text": "A cette dégradation des sols causée par l’Homme, l’Homme peut aussi opposer une aggradation de ces sols, permettant ainsi à ces régions de revivre, comme certains peuples africains ont pu le faire par le passé, tels les Kabyé du Togo et les peuples du plateau Bamiléké au Cameroun," } ], "glosses": [ "En permaculture, reconstitution d’un sol arable dégradé." ], "topics": [ "agriculture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ɡʁa.da.sjɔ̃\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "aggradation" } ], "word": "aggradation" }
Download raw JSONL data for aggradation meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.