"agenda électronique" meaning in Français

See agenda électronique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.ʒɑ̃.da e.lɛk.tʁo.nik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-agenda électronique.wav , LL-Q150 (fra)-0x010C-agenda électronique.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-agenda électronique.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-agenda électronique.wav Forms: agendas électroniques [plural]
  1. Logiciel pour la gestion de données personnelles telles que rendez-vous, adresses, etc.
    Sense id: fr-agenda_électronique-fr-noun-v0OFOxuT Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’informatique Topics: computing
  2. Ordinateur de poche remplissant essentiellement cette fonction. Tags: broadly
    Sense id: fr-agenda_électronique-fr-noun-UEa422eQ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’informatique Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: organizer (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir agenda et électronique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "agendas électroniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Julien Godefroy, Agenda électronique : mieux comprendre pour bien choisir, Maitriser son temps, 2023.",
          "text": "De nos jours, l’agenda électronique est devenu un logiciel de planning utilisable en tout lieu et en plein temps. Au lieu d’utiliser les carnets de notes ou les calendriers pour planifier vos activités, vous pouvez le faire juste avec votre téléphone portable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Logiciel pour la gestion de données personnelles telles que rendez-vous, adresses, etc."
      ],
      "id": "fr-agenda_électronique-fr-noun-v0OFOxuT",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              66
            ]
          ],
          "ref": "Julien Godefroy, Agenda électronique : mieux comprendre pour bien choisir, Maitriser son temps, 2023.",
          "text": "En 1979, Alfred B. Levine invente le concept d’agenda électronique, alors intégré aux PDA (personal digital assistant) et autres appareils électroniques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ordinateur de poche remplissant essentiellement cette fonction."
      ],
      "id": "fr-agenda_électronique-fr-noun-UEa422eQ",
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʒɑ̃.da e.lɛk.tʁo.nik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-agenda électronique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-agenda_électronique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-agenda_électronique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-agenda électronique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-agenda électronique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-0x010C-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-agenda_électronique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-0x010C-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-agenda_électronique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-agenda électronique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-agenda électronique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agenda_électronique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agenda_électronique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-agenda électronique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-agenda électronique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-agenda_électronique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-agenda_électronique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-agenda électronique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "organizer"
    }
  ],
  "word": "agenda électronique"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir agenda et électronique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "agendas électroniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Julien Godefroy, Agenda électronique : mieux comprendre pour bien choisir, Maitriser son temps, 2023.",
          "text": "De nos jours, l’agenda électronique est devenu un logiciel de planning utilisable en tout lieu et en plein temps. Au lieu d’utiliser les carnets de notes ou les calendriers pour planifier vos activités, vous pouvez le faire juste avec votre téléphone portable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Logiciel pour la gestion de données personnelles telles que rendez-vous, adresses, etc."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              66
            ]
          ],
          "ref": "Julien Godefroy, Agenda électronique : mieux comprendre pour bien choisir, Maitriser son temps, 2023.",
          "text": "En 1979, Alfred B. Levine invente le concept d’agenda électronique, alors intégré aux PDA (personal digital assistant) et autres appareils électroniques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ordinateur de poche remplissant essentiellement cette fonction."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʒɑ̃.da e.lɛk.tʁo.nik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-agenda électronique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-agenda_électronique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-agenda_électronique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-agenda électronique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-agenda électronique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-0x010C-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-agenda_électronique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-0x010C-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-agenda_électronique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-agenda électronique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-agenda électronique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agenda_électronique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agenda_électronique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-agenda électronique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-agenda électronique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-agenda_électronique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-agenda_électronique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-agenda_électronique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-agenda électronique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "organizer"
    }
  ],
  "word": "agenda électronique"
}

Download raw JSONL data for agenda électronique meaning in Français (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.