See afrophobie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec afro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phobie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Phobies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\bi\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe afro- et le suffixe -phobie."
],
"forms": [
{
"form": "afrophobies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.fʁo.fɔ.bi\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Hargrove, « Études et Réflexions : Sombre anniversaire pour l’Afrique », dans laRevue des Deux Mondes, décembre 1990, p. 135",
"text": "Bien que les pays occidentaux, France en tête, rejettent officiellement cet \"afropessimisme\", qui débouche souvent, en ce qui concerne l’opinion, sur une \"afrophobie\" et un néo-cartiérisme primaires, le verdict des gouvernements donneurs d'aide, comme celui des organisations internationales, est sévère."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Onana, Sois nègre et tais-toi!, Éditions du Temps, 2007, page 151",
"text": "Franz Fanon tente une autre explication de cette afrophobie des Antillais qui, si elle commence à dater, n'en révèle pas moins la personnalité de l’homme antillais dans sa relation à l’Africain : « Aux Antilles, le jeune Noir … s’identifie à l'explorateur, au civilisateur, au Blanc qui apporte la vérité aux sauvages, une vérité toute blanche.[…]. »"
},
{
"ref": "Titre d’un article sur le site duCommissaire aux droits de l’homme, 25 juillet 2017",
"text": "L’Europe doit combattre l’afrophobie, née du colonialisme et du commerce des esclaves"
}
],
"glosses": [
"Aversion pour le peuple africain et tout ce qui s’y rattache."
],
"id": "fr-afrophobie-fr-noun-73yHGx6E"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.fʁo.fɔ.bi\\"
},
{
"ipa": "\\a.fʁo.fɔ.bi\\",
"rhymes": "\\bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-afrophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afrophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afrophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-afrophobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-afrophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afrophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afrophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-afrophobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "afrophobia"
}
],
"word": "afrophobie"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’antiracisme",
"Mots en français préfixés avec afro-",
"Mots en français suffixés avec -phobie",
"Noms communs en français",
"Phobies en français",
"Rimes en français en \\bi\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé du préfixe afro- et le suffixe -phobie."
],
"forms": [
{
"form": "afrophobies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.fʁo.fɔ.bi\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Hargrove, « Études et Réflexions : Sombre anniversaire pour l’Afrique », dans laRevue des Deux Mondes, décembre 1990, p. 135",
"text": "Bien que les pays occidentaux, France en tête, rejettent officiellement cet \"afropessimisme\", qui débouche souvent, en ce qui concerne l’opinion, sur une \"afrophobie\" et un néo-cartiérisme primaires, le verdict des gouvernements donneurs d'aide, comme celui des organisations internationales, est sévère."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Onana, Sois nègre et tais-toi!, Éditions du Temps, 2007, page 151",
"text": "Franz Fanon tente une autre explication de cette afrophobie des Antillais qui, si elle commence à dater, n'en révèle pas moins la personnalité de l’homme antillais dans sa relation à l’Africain : « Aux Antilles, le jeune Noir … s’identifie à l'explorateur, au civilisateur, au Blanc qui apporte la vérité aux sauvages, une vérité toute blanche.[…]. »"
},
{
"ref": "Titre d’un article sur le site duCommissaire aux droits de l’homme, 25 juillet 2017",
"text": "L’Europe doit combattre l’afrophobie, née du colonialisme et du commerce des esclaves"
}
],
"glosses": [
"Aversion pour le peuple africain et tout ce qui s’y rattache."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.fʁo.fɔ.bi\\"
},
{
"ipa": "\\a.fʁo.fɔ.bi\\",
"rhymes": "\\bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-afrophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afrophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-afrophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-afrophobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-afrophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afrophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-afrophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-afrophobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "afrophobia"
}
],
"word": "afrophobie"
}
Download raw JSONL data for afrophobie meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.