"adossable" meaning in Français

See adossable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \a.dɔ.sabl\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adossable.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-adossable.wav Forms: adossables [plural, masculine, feminine]
  1. Que l’on peut adosser (à un autre élément).
    Sense id: fr-adossable-fr-adj-7AEVCR1A Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de adosser, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adossables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-FrançoisArchieri, Prouvé: cours du CNAM, 1957-1970 : essai de reconstitution du cours à partir des archives Jean Prouvé, Pierre Mardaga éditeur, 1990, page 210",
          "text": "Un premier panneau plein, adossable à un mur, reçoit les équipements principaux : combiné téléphonique, tablette pupitre et table de desserte."
        },
        {
          "ref": "Guide d’Achat : quel Peugeot RCZ choisir ?, turbo.fr, 17 janvier 2018",
          "text": "Il reste de plus le seul bloc de la gamme adossable à une boite automatique à 6 rapports, même si cela impacte sur les performances du bloc (+0,4 s au 0 à 100 km/h, -4 km/h en V-Max, +0,6 l/100 km, +13 g/km ) cela mérite d'être souligné."
        },
        {
          "ref": "Site commercial directachat56.fr, consulté le 18 juin 2020",
          "text": "Cet abri de jardin de 315 x 160 cm, adossable contre un mur, au design compact, peut s’installer facilement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut adosser (à un autre élément)."
      ],
      "id": "fr-adossable-fr-adj-7AEVCR1A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dɔ.sabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adossable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adossable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adossable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adossable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adossable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adossable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-adossable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-adossable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-adossable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-adossable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-adossable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-adossable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "adossable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de adosser, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adossables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-FrançoisArchieri, Prouvé: cours du CNAM, 1957-1970 : essai de reconstitution du cours à partir des archives Jean Prouvé, Pierre Mardaga éditeur, 1990, page 210",
          "text": "Un premier panneau plein, adossable à un mur, reçoit les équipements principaux : combiné téléphonique, tablette pupitre et table de desserte."
        },
        {
          "ref": "Guide d’Achat : quel Peugeot RCZ choisir ?, turbo.fr, 17 janvier 2018",
          "text": "Il reste de plus le seul bloc de la gamme adossable à une boite automatique à 6 rapports, même si cela impacte sur les performances du bloc (+0,4 s au 0 à 100 km/h, -4 km/h en V-Max, +0,6 l/100 km, +13 g/km ) cela mérite d'être souligné."
        },
        {
          "ref": "Site commercial directachat56.fr, consulté le 18 juin 2020",
          "text": "Cet abri de jardin de 315 x 160 cm, adossable contre un mur, au design compact, peut s’installer facilement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut adosser (à un autre élément)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dɔ.sabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adossable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adossable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adossable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adossable.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adossable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adossable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-adossable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-adossable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-adossable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-adossable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-adossable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-adossable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "adossable"
}

Download raw JSONL data for adossable meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.