"adoptianisme" meaning in Français

See adoptianisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.dɔp.sja.nism\, \a.dɔp.sja.nism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adoptianisme.wav Forms: adoptianismes [plural]
Rhymes: \ism\
  1. Doctrine religieuse selon laquelle Jésus ne serait devenu le fils de Dieu que par adoption à la suite de son baptême dans le Jourdain par Jean-Baptiste.
    Sense id: fr-adoptianisme-fr-noun-L8e3ZyFN Categories (other): Exemples en français, Religions en français Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: adoptianiste, adoptien, adoptiste Translations: Adoptianismus (Allemand), adoptionism (Anglais), adopcionismo (Espagnol), adozionismo (Italien), adopcjanizm [masculine] (Polonais), adopcionismus (Tchèque)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ism\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de adoption et -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adoptianismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "adoptianiste"
    },
    {
      "word": "adoptien"
    },
    {
      "word": "adoptiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religions en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Marc Moschetta, Jésus, fils de Joseph : comment comprendre aujourd’hui la conception virginale de Jésus ?, page 296, 2002, L’Harmattan",
          "text": "Très concernée par le danger de l’adoptianisme, la christologie a très tôt voulu écarter l’hypothèse suggérée par exemple par l’évangile de Marc, selon laquelle Jésus serait devenu le fils adoptif de Dieu au moment du baptême."
        },
        {
          "ref": "Adoptianisme sur Église catholique en France",
          "text": "Hérésie des premiers siècles du christianisme qui consiste à voir dans le Christ, non pas Dieu fait homme, mais un homme adopté par Dieu. L’adoptianisme se veut un monothéisme pur mais rejette ou déforme des dogmes essentiels au christianisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Doctrine religieuse selon laquelle Jésus ne serait devenu le fils de Dieu que par adoption à la suite de son baptême dans le Jourdain par Jean-Baptiste."
      ],
      "id": "fr-adoptianisme-fr-noun-L8e3ZyFN",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dɔp.sja.nism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dɔp.sja.nism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adoptianisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adoptianisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adoptianisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adoptianisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adoptianisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adoptianisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Adoptianismus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "adoptionism"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "adopcionismo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "adozionismo"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adopcjanizm"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "adopcionismus"
    }
  ],
  "word": "adoptianisme"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ism\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de adoption et -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adoptianismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "adoptianiste"
    },
    {
      "word": "adoptien"
    },
    {
      "word": "adoptiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Religions en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Marc Moschetta, Jésus, fils de Joseph : comment comprendre aujourd’hui la conception virginale de Jésus ?, page 296, 2002, L’Harmattan",
          "text": "Très concernée par le danger de l’adoptianisme, la christologie a très tôt voulu écarter l’hypothèse suggérée par exemple par l’évangile de Marc, selon laquelle Jésus serait devenu le fils adoptif de Dieu au moment du baptême."
        },
        {
          "ref": "Adoptianisme sur Église catholique en France",
          "text": "Hérésie des premiers siècles du christianisme qui consiste à voir dans le Christ, non pas Dieu fait homme, mais un homme adopté par Dieu. L’adoptianisme se veut un monothéisme pur mais rejette ou déforme des dogmes essentiels au christianisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Doctrine religieuse selon laquelle Jésus ne serait devenu le fils de Dieu que par adoption à la suite de son baptême dans le Jourdain par Jean-Baptiste."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dɔp.sja.nism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.dɔp.sja.nism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adoptianisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adoptianisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adoptianisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adoptianisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adoptianisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adoptianisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Adoptianismus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "adoptionism"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "adopcionismo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "adozionismo"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adopcjanizm"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "adopcionismus"
    }
  ],
  "word": "adoptianisme"
}

Download raw JSONL data for adoptianisme meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.