See adjectivation in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de adjectiver, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "adjectivations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "adjectivisation"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "nominalisation"
},
{
"word": "substantivation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
15
]
],
"ref": "Wikipédia, « Citoyenneté »",
"text": "L’adjectivation de citoyen est controversée. Dans le Dictionnaire culturel en langue française, Alain Rey fixe à 1995, l’usage du terme citoyen comme adjectif en remplacement de l’adjectif consacré qui est civique. Cet emploi tend à insister sur la connotation morale, républicaine et partisane […] une « démarche citoyenne » afficherait une volonté d’intégrer dans ses actes des considérations éthiques et des finalités ou des solidarités sociales plus affirmées."
}
],
"glosses": [
"Action d’adjectiver, résultat de cette action."
],
"id": "fr-adjectivation-fr-noun-YEavewsD",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ad.ʒɛk.ti.va.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ad.ʒɛk.ti.va.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adjectivation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adjectivation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adjectivation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adjectivation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adjectivation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adjectivation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adjectivation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adjectivation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adjectivation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adjectivation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adjectivation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adjectivation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Action ou résultat d’adjectiver",
"sense_index": 1,
"word": "adjectivization"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Action ou résultat d’adjectiver",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adjectivació"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hyeongyongsahwa",
"sense": "Action ou résultat d’adjectiver",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "形容詞化",
"word": "형용사화"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Action ou résultat d’adjectiver",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adjetivación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Action ou résultat d’adjectiver",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aggettivazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "keiyōshika",
"sense": "Action ou résultat d’adjectiver",
"sense_index": 1,
"word": "形容詞化"
}
],
"word": "adjectivation"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ation",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de adjectiver, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "adjectivations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "adjectivisation"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "nominalisation"
},
{
"word": "substantivation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
15
]
],
"ref": "Wikipédia, « Citoyenneté »",
"text": "L’adjectivation de citoyen est controversée. Dans le Dictionnaire culturel en langue française, Alain Rey fixe à 1995, l’usage du terme citoyen comme adjectif en remplacement de l’adjectif consacré qui est civique. Cet emploi tend à insister sur la connotation morale, républicaine et partisane […] une « démarche citoyenne » afficherait une volonté d’intégrer dans ses actes des considérations éthiques et des finalités ou des solidarités sociales plus affirmées."
}
],
"glosses": [
"Action d’adjectiver, résultat de cette action."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ad.ʒɛk.ti.va.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ad.ʒɛk.ti.va.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adjectivation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adjectivation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adjectivation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adjectivation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-adjectivation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adjectivation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adjectivation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adjectivation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adjectivation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adjectivation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-adjectivation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adjectivation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Action ou résultat d’adjectiver",
"sense_index": 1,
"word": "adjectivization"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Action ou résultat d’adjectiver",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adjectivació"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hyeongyongsahwa",
"sense": "Action ou résultat d’adjectiver",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "形容詞化",
"word": "형용사화"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Action ou résultat d’adjectiver",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adjetivación"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Action ou résultat d’adjectiver",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aggettivazione"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "keiyōshika",
"sense": "Action ou résultat d’adjectiver",
"sense_index": 1,
"word": "形容詞化"
}
],
"word": "adjectivation"
}
Download raw JSONL data for adjectivation meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.