"adiathermane" meaning in Français

See adiathermane in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \a.dja.tɛʁ.man\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adiathermane.wav Forms: adiathermanes [plural, masculine, feminine]
  1. Qualifie une transformation qui s’effectue sans échange de chaleur avec l’extérieur. Tags: physical
    Sense id: fr-adiathermane-fr-adj-R0LkDoCp Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la physique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: adiabatique Translations: adiathermal (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec a-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1847) Attesté chez François Napoléon Marie Moigno. Motdérivé de diathermane, avec le préfixe a-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adiathermanes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Napoléon Marie Moigno, Répertoire d’optique moderne. Volume 4, 1847",
          "text": "Si la chaleur qui sort de la substance à examiner, après qu’on l’expose aux rayons d’une lampe d’Argand, ne peut pas être distinguée dans son rayonnement de la chaleur d’une substance quelconque connue comme adiathermane, la substance est adiathermane elle-même."
        },
        {
          "ref": "Henri Poincaré, Dernières pensées, 1913",
          "text": "Puisqu’il y a une statistique et par conséquent une thermodynamique interne de l’atome, nous pouvons parler de la température interne de cet atome ; eh bien ! elle n’a aucune tendance à se mettre en équilibre avec la température extérieure, comme si l’atome était enfermé dans une enveloppe parfaitement adiathermane."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une transformation qui s’effectue sans échange de chaleur avec l’extérieur."
      ],
      "id": "fr-adiathermane-fr-adj-R0LkDoCp",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dja.tɛʁ.man\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adiathermane.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adiathermane.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adiathermane.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adiathermane.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adiathermane.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adiathermane.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "adiabatique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "adiathermal"
    }
  ],
  "word": "adiathermane"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec a-",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1847) Attesté chez François Napoléon Marie Moigno. Motdérivé de diathermane, avec le préfixe a-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adiathermanes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Napoléon Marie Moigno, Répertoire d’optique moderne. Volume 4, 1847",
          "text": "Si la chaleur qui sort de la substance à examiner, après qu’on l’expose aux rayons d’une lampe d’Argand, ne peut pas être distinguée dans son rayonnement de la chaleur d’une substance quelconque connue comme adiathermane, la substance est adiathermane elle-même."
        },
        {
          "ref": "Henri Poincaré, Dernières pensées, 1913",
          "text": "Puisqu’il y a une statistique et par conséquent une thermodynamique interne de l’atome, nous pouvons parler de la température interne de cet atome ; eh bien ! elle n’a aucune tendance à se mettre en équilibre avec la température extérieure, comme si l’atome était enfermé dans une enveloppe parfaitement adiathermane."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une transformation qui s’effectue sans échange de chaleur avec l’extérieur."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.dja.tɛʁ.man\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adiathermane.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adiathermane.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adiathermane.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adiathermane.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adiathermane.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adiathermane.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "adiabatique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "adiathermal"
    }
  ],
  "word": "adiathermane"
}

Download raw JSONL data for adiathermane meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.