See acut in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "actu"
},
{
"word": "Auct."
},
{
"word": "caut"
},
{
"word": "cuta"
},
{
"word": "tuca"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin acute (« de façon aigüe »)."
],
"forms": [
{
"form": "acuts",
"ipas": [
"\\a.ky\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "acute",
"ipas": [
"\\a.kyt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "acutes",
"ipas": [
"\\a.kyt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "acutesse"
},
{
"word": "acutiser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le premier tome de l'architecture de Philibert de l’Orme, 1567",
"text": "…mais si la pointe du compas monte plus haut que ledit C, l’équerre est fermée et ne fait angle droit, ains tend à le faire acut."
},
{
"ref": "Franz Liszt, Des Bohémiens et de leur musique en Hongrie, 1859",
"text": "Son entendement devient plus obtus à mesure que ses sens deviennent plus acuts, à l’exemple de ceux des animaux."
},
{
"ref": "Forum france-jeunes.net, décembre 2004",
"text": "Une consommation importante de cannabis peut mener à des états psychotiques acuts et les résultat de cela peuvent être une psychose grave."
}
],
"glosses": [
"Aigu."
],
"id": "fr-acut-fr-adj-skbXFRK7",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acut.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acut.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acut.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acut"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "actu"
},
{
"word": "Auct."
},
{
"word": "caut"
},
{
"word": "cuta"
},
{
"word": "tuca"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin acute (« de façon aigüe »)."
],
"forms": [
{
"form": "acuts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Caractère d’imprimerie marqué d’un accent aigu."
],
"id": "fr-acut-fr-noun-4qHCbM6N",
"tags": [
"dated",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bout des forêts et des grands bois."
],
"id": "fr-acut-fr-noun-5wL56Dp~",
"tags": [
"dated",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ky\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acut.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acut.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acut.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acut"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "actu"
},
{
"word": "Auct."
},
{
"word": "caut"
},
{
"word": "cuta"
},
{
"word": "tuca"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin acute (« de façon aigüe »)."
],
"forms": [
{
"form": "acuts",
"ipas": [
"\\a.ky\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "acute",
"ipas": [
"\\a.kyt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "acutes",
"ipas": [
"\\a.kyt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "acutesse"
},
{
"word": "acutiser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le premier tome de l'architecture de Philibert de l’Orme, 1567",
"text": "…mais si la pointe du compas monte plus haut que ledit C, l’équerre est fermée et ne fait angle droit, ains tend à le faire acut."
},
{
"ref": "Franz Liszt, Des Bohémiens et de leur musique en Hongrie, 1859",
"text": "Son entendement devient plus obtus à mesure que ses sens deviennent plus acuts, à l’exemple de ceux des animaux."
},
{
"ref": "Forum france-jeunes.net, décembre 2004",
"text": "Une consommation importante de cannabis peut mener à des états psychotiques acuts et les résultat de cela peuvent être une psychose grave."
}
],
"glosses": [
"Aigu."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acut.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acut.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acut.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acut"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "actu"
},
{
"word": "Auct."
},
{
"word": "caut"
},
{
"word": "cuta"
},
{
"word": "tuca"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin acute (« de façon aigüe »)."
],
"forms": [
{
"form": "acuts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes désuets en français",
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Caractère d’imprimerie marqué d’un accent aigu."
],
"tags": [
"dated",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Termes désuets en français",
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Bout des forêts et des grands bois."
],
"tags": [
"dated",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ky\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acut.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acut.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acut.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acut.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acut"
}
Download raw JSONL data for acut meaning in Français (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.