See acuponctrice in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -rice", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms de métiers féminisés en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\is\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé de acuponcture, avec le suffixe -rice." ], "forms": [ { "form": "acuponctrices", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.ky.pɔ̃k.tʁis\\", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "acuponcteur", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "related": [ { "raw_tags": [ "orthographe traditionnelle" ], "word": "acupunctrice" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers de la santé en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Lise Couture, sur Oreilles et le Parkinson, 2014, page IX", "text": "À titre d’acuponctrice, je considère que si je peux concrétiser sous différentes formes les résultats promis, je peux me permettre d’apprendre de nouvelles techniques utilisant de nouveaux outils pour aider les victimes de Parkinson." }, { "ref": "Paula Pinto Gomes, « Élise Boghossian, acuponctrice en zone de guerre », dans La Croix, 23 mars 2015 https://www.la-croix.com/Actualite/France/Elise-Boghossian-acuponctrice-en-zone-de-guerre-2015-03-23-1294150 texte intégral", "text": "Ce décor apaisant, qu’une Occidentale néophyte qualifierait de “zen”, contraste pourtant avec le visage inquiet que l’acuponctrice présente." } ], "glosses": [ "Praticienne qui pratique l’acuponcture." ], "id": "fr-acuponctrice-fr-noun-1Atre2Ur", "raw_tags": [ "Métier" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ky.pɔ̃k.tʁis\\" }, { "ipa": "\\a.ky.pɔ̃k.tʁis\\", "rhymes": "\\is\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-acuponctrice.wav", "ipa": "a.ky.pɔ̃k.tʁis", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Avatea-acuponctrice.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-acuponctrice.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Avatea-acuponctrice.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-acuponctrice.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-acuponctrice.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Akupunkteurin" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "acupuncturist" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "acupuntora" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "acupunturista" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "tags": [ "feminine" ], "word": "akupunkturistino" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "velonístria", "tags": [ "feminine" ], "word": "βελονίστρια" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "agopuntrice" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "acupunturista" } ], "word": "acuponctrice" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -rice", "Noms communs en français", "Noms de métiers féminisés en français", "Rimes en français en \\is\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en grec", "Traductions en italien", "Traductions en portugais", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé de acuponcture, avec le suffixe -rice." ], "forms": [ { "form": "acuponctrices", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.ky.pɔ̃k.tʁis\\", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "acuponcteur", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "related": [ { "raw_tags": [ "orthographe traditionnelle" ], "word": "acupunctrice" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Métiers de la santé en français" ], "examples": [ { "ref": "Lise Couture, sur Oreilles et le Parkinson, 2014, page IX", "text": "À titre d’acuponctrice, je considère que si je peux concrétiser sous différentes formes les résultats promis, je peux me permettre d’apprendre de nouvelles techniques utilisant de nouveaux outils pour aider les victimes de Parkinson." }, { "ref": "Paula Pinto Gomes, « Élise Boghossian, acuponctrice en zone de guerre », dans La Croix, 23 mars 2015 https://www.la-croix.com/Actualite/France/Elise-Boghossian-acuponctrice-en-zone-de-guerre-2015-03-23-1294150 texte intégral", "text": "Ce décor apaisant, qu’une Occidentale néophyte qualifierait de “zen”, contraste pourtant avec le visage inquiet que l’acuponctrice présente." } ], "glosses": [ "Praticienne qui pratique l’acuponcture." ], "raw_tags": [ "Métier" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ky.pɔ̃k.tʁis\\" }, { "ipa": "\\a.ky.pɔ̃k.tʁis\\", "rhymes": "\\is\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-acuponctrice.wav", "ipa": "a.ky.pɔ̃k.tʁis", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Avatea-acuponctrice.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-acuponctrice.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Avatea-acuponctrice.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-acuponctrice.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-acuponctrice.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Akupunkteurin" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "acupuncturist" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "acupuntora" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "acupunturista" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "tags": [ "feminine" ], "word": "akupunkturistino" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "velonístria", "tags": [ "feminine" ], "word": "βελονίστρια" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "agopuntrice" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "acupunturista" } ], "word": "acuponctrice" }
Download raw JSONL data for acuponctrice meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.