See actuariel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iel",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de actuaire, avec le suffixe -iel."
],
"forms": [
{
"form": "actuariels",
"ipas": [
"\\ak.tɥa.ʁjɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "actuarielle",
"ipas": [
"\\ak.tɥa.ʁjɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "actuarielles",
"ipas": [
"\\ak.tɥa.ʁjɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Raphaëlle Maruchitch, Agresseurs sexuels : diagnostiquer la récidive sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 28 août 2017, consulté le 9 septembre 2017",
"text": "Il s’agit des méthodes d’évaluation actuarielles, des outils qui se présentent sous forme d’échelles et s’appuient sur des statistiques issues d’études menées à travers le monde."
},
{
"ref": "« Le métier d’actuaire »,Vosges Matin, 27 octobre 2017",
"text": "Il est en effet possible d’accéder aux fonctions de chargé d’études actuarielles avec un master."
}
],
"glosses": [
"Qui a un rapport avec les actuaires et leur métier."
],
"id": "fr-actuariel-fr-adj-kOpVqDq7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.tɥa.ʁjɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ak.tɥa.ʁjɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-actuariel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuariel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuariel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuariel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuariel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-actuariel.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-actuariel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuariel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuariel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuariel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuariel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-actuariel.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-actuariel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuariel.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuariel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuariel.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuariel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-actuariel.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "actuarial"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "tabelarno aktualiziranje"
}
],
"word": "actuariel"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iel",
"Rimes en français en \\ɛl\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de actuaire, avec le suffixe -iel."
],
"forms": [
{
"form": "actuariels",
"ipas": [
"\\ak.tɥa.ʁjɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "actuarielle",
"ipas": [
"\\ak.tɥa.ʁjɛl\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "actuarielles",
"ipas": [
"\\ak.tɥa.ʁjɛl\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Raphaëlle Maruchitch, Agresseurs sexuels : diagnostiquer la récidive sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 28 août 2017, consulté le 9 septembre 2017",
"text": "Il s’agit des méthodes d’évaluation actuarielles, des outils qui se présentent sous forme d’échelles et s’appuient sur des statistiques issues d’études menées à travers le monde."
},
{
"ref": "« Le métier d’actuaire »,Vosges Matin, 27 octobre 2017",
"text": "Il est en effet possible d’accéder aux fonctions de chargé d’études actuarielles avec un master."
}
],
"glosses": [
"Qui a un rapport avec les actuaires et leur métier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.tɥa.ʁjɛl\\"
},
{
"ipa": "\\ak.tɥa.ʁjɛl\\",
"rhymes": "\\ɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-actuariel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuariel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuariel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuariel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-actuariel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-actuariel.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-actuariel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuariel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuariel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuariel.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-actuariel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-actuariel.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-actuariel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuariel.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuariel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuariel.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-actuariel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-actuariel.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "actuarial"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "tabelarno aktualiziranje"
}
],
"word": "actuariel"
}
Download raw JSONL data for actuariel meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.