"acte manqué" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de acte et manqué."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actes manqués",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "lapsus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la psychologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Rater son avion peut être vu comme un acte manqué pour repousser le moment des adieux à ceux que l'on quitte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action involontaire, qui peut être interprétée comme l'expression d'une volonté inconsciente."
      ],
      "id": "fr-acte_manqué-fr-noun-y7LMN3TZ",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.tə mɑ̃.ke\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acte manqué.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acte_manqué.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acte_manqué.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acte_manqué.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acte_manqué.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acte manqué.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fehlleistung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "faulty act"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Freudian slip"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "parapraxis"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atto mancato"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ato falho"
    }
  ],
  "word": "acte manqué"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de acte et manqué."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actes manqués",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "lapsus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la psychologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Rater son avion peut être vu comme un acte manqué pour repousser le moment des adieux à ceux que l'on quitte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action involontaire, qui peut être interprétée comme l'expression d'une volonté inconsciente."
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.tə mɑ̃.ke\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acte manqué.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acte_manqué.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acte_manqué.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acte_manqué.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acte_manqué.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acte manqué.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fehlleistung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "faulty act"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Freudian slip"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "parapraxis"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atto mancato"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ato falho"
    }
  ],
  "word": "acte manqué"
}