"acrolecte" meaning in Français

See acrolecte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.kʁɔ.lɛkt\, \a.kʁɔ.lɛkt\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acrolecte.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acrolecte.wav Forms: acrolectes [plural]
Rhymes: \ɛkt\
  1. Variété la plus prestigieuse d’une langue donnée.
    Sense id: fr-acrolecte-fr-noun-1Ix106wX Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: acrolectal Related terms: interlecte, mésolecte Translations: Akrolekt [masculine] (Allemand), acrolecte [masculine] (Catalan), acroletto [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "basilecte"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛkt\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "acrolectal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de acro- et lecte : « parler éloigné »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acrolectes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "interlecte"
    },
    {
      "word": "mésolecte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Banniard, « 842-843. Quand les langues ne faisaient pas les royaumes »,Histoire mondiale de la France, sous la direction de Patrick Boucheron, Éditions du Seuil, 2017, réédition Point, collection Points Histoire, 2018, page 144",
          "text": "Évidemment, l’accès à l’écriture solennelle de ces deux oralités les promeut au rang d’acrolecte de plein droit."
        },
        {
          "ref": "CatherinePaulin, Multiculturalisme, multilinguisme et milieu urbain : Volume 23 - Recherches en Linguistique Étrangère, 2005",
          "text": "Il est possible, selon l’analyse de l’auteur, de retrouver l’interlecte dans l’acrolecte ou dans le basilecte."
        },
        {
          "text": "Les exogènistes québécois considèrent généralement le français standardisé de l’Hexagone comme l’acrolecte de la langue française."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variété la plus prestigieuse d’une langue donnée."
      ],
      "id": "fr-acrolecte-fr-noun-1Ix106wX",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kʁɔ.lɛkt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kʁɔ.lɛkt\\",
      "rhymes": "\\ɛkt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acrolecte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acrolecte.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acrolecte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acrolecte.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acrolecte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acrolecte.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acrolecte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acrolecte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acrolecte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acrolecte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acrolecte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acrolecte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Akrolekt"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acrolecte"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acroletto"
    }
  ],
  "word": "acrolecte"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "basilecte"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɛkt\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "acrolectal"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de acro- et lecte : « parler éloigné »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acrolectes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "interlecte"
    },
    {
      "word": "mésolecte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Banniard, « 842-843. Quand les langues ne faisaient pas les royaumes »,Histoire mondiale de la France, sous la direction de Patrick Boucheron, Éditions du Seuil, 2017, réédition Point, collection Points Histoire, 2018, page 144",
          "text": "Évidemment, l’accès à l’écriture solennelle de ces deux oralités les promeut au rang d’acrolecte de plein droit."
        },
        {
          "ref": "CatherinePaulin, Multiculturalisme, multilinguisme et milieu urbain : Volume 23 - Recherches en Linguistique Étrangère, 2005",
          "text": "Il est possible, selon l’analyse de l’auteur, de retrouver l’interlecte dans l’acrolecte ou dans le basilecte."
        },
        {
          "text": "Les exogènistes québécois considèrent généralement le français standardisé de l’Hexagone comme l’acrolecte de la langue française."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variété la plus prestigieuse d’une langue donnée."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kʁɔ.lɛkt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kʁɔ.lɛkt\\",
      "rhymes": "\\ɛkt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acrolecte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acrolecte.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acrolecte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acrolecte.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acrolecte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acrolecte.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acrolecte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acrolecte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acrolecte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acrolecte.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acrolecte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acrolecte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Akrolekt"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acrolecte"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acroletto"
    }
  ],
  "word": "acrolecte"
}

Download raw JSONL data for acrolecte meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.