See acide silicique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "acides siliciques", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "raw_tags": [ "H₄SiO₄" ], "word": "acide orthosilicique" }, { "raw_tags": [ "H₆Si₂O₇" ], "word": "acide pyrosilicique" }, { "raw_tags": [ "H₂SiO₃" ], "word": "acide métasilicique" }, { "raw_tags": [ "H₂Si₂O₅" ], "word": "acide disilicique" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la chimie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Peter William Atkins, Loretta Jones, Leroy Laverman, Principes de chimie, 2017, page 675", "text": "Les acides siliciques sont des acides faibles." }, { "ref": "Dictionnaire des Pierres précieuses fines et ornementales, Encyclopaedia Universalis, 2015", "text": "On ne considère plus les silicates comme des sels d’acides siliciques, mais comme des assemblages de tétraèdres quasi réguliers (Si, Al)O₄, dont les centres sont occupés par des ions silicium ou aluminium, et les sommets par des ions oxygène." } ], "glosses": [ "Famille de composés du silicium hydratés de formule générale [SiOₓ(OH)₄₋₂ₓ]ₙ." ], "id": "fr-acide_silicique-fr-noun-OHINKxmL", "tags": [ "plural" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Silice et bactéries marines, La Recherche, avril 1999", "text": "Puis [les bactéries] attaquent la protéine de protection de l’enveloppe de silice, libérant ainsi cette dernière sous forme d’acide silicique." }, { "ref": "Jean-François Deconinck, Hervé Chamley, Bases de sédimentologie, 2011, page 36", "text": "La silice des eaux naturelles, à l’origine des roches siliceuses, provient principalement des continents, soit directement de l’hydrolyse des silicates qui libère de l’acide silicique (H₄SiO₄) dans les solutions de lessivage, soit indirectement par dissolution des organismes ayant fixé cet élément chimique." }, { "ref": "Jean-François Deconinck, Benjamin Brigaud, Pierre Pellenard, Pétrographie et environnements sédimentaires, 2016, page 190", "text": "La silice dissoute est sous forme de solution d’acide silicique H₄SiO₄, qui se forme selon la réaction : SiO₂+ 2H₂O ⇔ H₄SiO₄. La solubilité de la silice dépend notamment du pH." } ], "glosses": [ "Acide orthosilicique." ], "id": "fr-acide_silicique-fr-noun-ezDHcTu8", "tags": [ "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.sid si.li.sik\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kieselsäure" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "silicic acid" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "ácido silícico" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "acido silicico" } ], "word": "acide silicique" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "forms": [ { "form": "acides siliciques", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "raw_tags": [ "H₄SiO₄" ], "word": "acide orthosilicique" }, { "raw_tags": [ "H₆Si₂O₇" ], "word": "acide pyrosilicique" }, { "raw_tags": [ "H₂SiO₃" ], "word": "acide métasilicique" }, { "raw_tags": [ "H₂Si₂O₅" ], "word": "acide disilicique" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la chimie" ], "examples": [ { "ref": "Peter William Atkins, Loretta Jones, Leroy Laverman, Principes de chimie, 2017, page 675", "text": "Les acides siliciques sont des acides faibles." }, { "ref": "Dictionnaire des Pierres précieuses fines et ornementales, Encyclopaedia Universalis, 2015", "text": "On ne considère plus les silicates comme des sels d’acides siliciques, mais comme des assemblages de tétraèdres quasi réguliers (Si, Al)O₄, dont les centres sont occupés par des ions silicium ou aluminium, et les sommets par des ions oxygène." } ], "glosses": [ "Famille de composés du silicium hydratés de formule générale [SiOₓ(OH)₄₋₂ₓ]ₙ." ], "tags": [ "plural" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Silice et bactéries marines, La Recherche, avril 1999", "text": "Puis [les bactéries] attaquent la protéine de protection de l’enveloppe de silice, libérant ainsi cette dernière sous forme d’acide silicique." }, { "ref": "Jean-François Deconinck, Hervé Chamley, Bases de sédimentologie, 2011, page 36", "text": "La silice des eaux naturelles, à l’origine des roches siliceuses, provient principalement des continents, soit directement de l’hydrolyse des silicates qui libère de l’acide silicique (H₄SiO₄) dans les solutions de lessivage, soit indirectement par dissolution des organismes ayant fixé cet élément chimique." }, { "ref": "Jean-François Deconinck, Benjamin Brigaud, Pierre Pellenard, Pétrographie et environnements sédimentaires, 2016, page 190", "text": "La silice dissoute est sous forme de solution d’acide silicique H₄SiO₄, qui se forme selon la réaction : SiO₂+ 2H₂O ⇔ H₄SiO₄. La solubilité de la silice dépend notamment du pH." } ], "glosses": [ "Acide orthosilicique." ], "tags": [ "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.sid si.li.sik\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kieselsäure" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "silicic acid" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "ácido silícico" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "acido silicico" } ], "word": "acide silicique" }
Download raw JSONL data for acide silicique meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.