"acide nucléique" meaning in Français

See acide nucléique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.sid ny.kle.ik\, \a.sid.ny.kle.ik\, a.ɬ͡sid ny.kle.ik Audio: Fr-Paris--acide nucléique.ogg , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide nucléique.wav , LL-Q150 (fra)-Tim Tim (VD fr)-acide nucléique.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acide nucléique.wav Forms: acides nucléiques [plural]
  1. Polymère constitué de nucléotides liés par des liens phosphodiester.
    Sense id: fr-acide_nucléique-fr-noun-vCt8xsGp Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: métabolite primaire Hyponyms: acide désoxyribonucléique, acide ribonucléique Translations: nucleic acid (Anglais), nukleinska kiselina (Croate), acido nucleico [masculine] (Italien), nucleïnezuur (Néerlandais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de acide et de nucléique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acides nucléiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "métabolite primaire"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ADN"
      ],
      "word": "acide désoxyribonucléique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ARN"
      ],
      "word": "acide ribonucléique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Demongeot, Jacques, et Georges Weil. « Création des premiers systèmes vivants et ARN fossiles », Dominique Rousseau éd., La Création. Odile Jacob, 2005, pp. 59-79.",
          "text": "La présence conjointe, il y a environ 4 milliards d’années, d’une atmosphère gazeuse comprenant de la vapeur d’eau, de l’anhydride carbonique, du méthane, de l’ammoniac, de l’azote, de l’oxygène et de l’hydrogène sulfuré, a permis, en présence d’énergie électrique (apportée par la foudre des orages), d’obtenir les 3 bases puriques (thymine, uridine et cytosine) et les 2 bases pyrimidiques (adénine et guanine), constituants élémentaires des acides nucléiques, ainsi que les 20 acides aminés, briques de base des protéines."
        },
        {
          "ref": "Suty, Lydie. « Chapitre 1. Rappels de biologie », La lutte biologique. Éducagri Éditions, 2010, pp. 13-42.",
          "text": "Le virion ne possède qu’un seul type d’acide nucléique, l’ADN ou l’ARN, il se reproduit à partir de son acide nucléique, il est incapable de se diviser et il n’a aucune information génétique codant des enzymes du métabolisme producteur d’énergie (métabolisme intermédiaire)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Polymère constitué de nucléotides liés par des liens phosphodiester."
      ],
      "id": "fr-acide_nucléique-fr-noun-vCt8xsGp",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sid ny.kle.ik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.sid.ny.kle.ik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--acide nucléique.ogg",
      "ipa": "a.ɬ͡sid ny.kle.ik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Fr-Paris--acide_nucléique.ogg/Fr-Paris--acide_nucléique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--acide nucléique.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide nucléique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_nucléique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_nucléique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_nucléique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_nucléique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide nucléique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tim Tim (VD fr)-acide nucléique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-acide_nucléique.wav/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-acide_nucléique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-acide_nucléique.wav/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-acide_nucléique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Laval)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tim Tim (VD fr)-acide nucléique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acide nucléique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_nucléique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_nucléique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_nucléique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_nucléique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acide nucléique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nucleic acid"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nukleinska kiselina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acido nucleico"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "nucleïnezuur"
    }
  ],
  "word": "acide nucléique"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de acide et de nucléique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acides nucléiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "métabolite primaire"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "ADN"
      ],
      "word": "acide désoxyribonucléique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ARN"
      ],
      "word": "acide ribonucléique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Demongeot, Jacques, et Georges Weil. « Création des premiers systèmes vivants et ARN fossiles », Dominique Rousseau éd., La Création. Odile Jacob, 2005, pp. 59-79.",
          "text": "La présence conjointe, il y a environ 4 milliards d’années, d’une atmosphère gazeuse comprenant de la vapeur d’eau, de l’anhydride carbonique, du méthane, de l’ammoniac, de l’azote, de l’oxygène et de l’hydrogène sulfuré, a permis, en présence d’énergie électrique (apportée par la foudre des orages), d’obtenir les 3 bases puriques (thymine, uridine et cytosine) et les 2 bases pyrimidiques (adénine et guanine), constituants élémentaires des acides nucléiques, ainsi que les 20 acides aminés, briques de base des protéines."
        },
        {
          "ref": "Suty, Lydie. « Chapitre 1. Rappels de biologie », La lutte biologique. Éducagri Éditions, 2010, pp. 13-42.",
          "text": "Le virion ne possède qu’un seul type d’acide nucléique, l’ADN ou l’ARN, il se reproduit à partir de son acide nucléique, il est incapable de se diviser et il n’a aucune information génétique codant des enzymes du métabolisme producteur d’énergie (métabolisme intermédiaire)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Polymère constitué de nucléotides liés par des liens phosphodiester."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sid ny.kle.ik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.sid.ny.kle.ik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--acide nucléique.ogg",
      "ipa": "a.ɬ͡sid ny.kle.ik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Fr-Paris--acide_nucléique.ogg/Fr-Paris--acide_nucléique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--acide nucléique.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide nucléique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_nucléique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_nucléique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_nucléique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_nucléique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide nucléique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tim Tim (VD fr)-acide nucléique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-acide_nucléique.wav/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-acide_nucléique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-acide_nucléique.wav/LL-Q150_(fra)-Tim_Tim_(VD_fr)-acide_nucléique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Laval)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tim Tim (VD fr)-acide nucléique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acide nucléique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_nucléique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_nucléique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_nucléique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_nucléique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acide nucléique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "nucleic acid"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nukleinska kiselina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acido nucleico"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "nucleïnezuur"
    }
  ],
  "word": "acide nucléique"
}

Download raw JSONL data for acide nucléique meaning in Français (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.