"acide carmique" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "(Date à préciser)Composé de acide et de carmique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il est extrait d’un insecte habituellement amateur de cactus et originaire d’Amérique du Sud, la cochenille (ou Dactylopius coccus Costa), qui produit de l’acide carmique pour se débarrasser de ses prédateurs.— (« Cochenille : Du rouge qui tache », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 24)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              134
            ]
          ],
          "ref": "Jean-François Bizot, Les Déclassés, Le Sagittaire, 1976, page 368",
          "text": "Ah ! Les poèmes modernes des paquets de bonbons :\n E 102 : Tartrazine, E 104 : Jaune de quinoleïne, E 120 : Cochenille, acide carmique, E 124 : Rouge cochenille, A-E 131 : Bleu patenté, V-E 420 : Sorbitol, E 440 : Pectines, E 330 : Acide nitrique, adjuvants techniques, arômes naturels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Colorant anthraquinonique de couleur rouge présent naturellement chez la cochenille, de formule chimique C₂₂H₂₀O₁₃."
      ],
      "id": "fr-acide_carmique-fr-noun-Ar-EDOqA",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sid kaʁ.mik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide carmique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_carmique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_carmique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_carmique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_carmique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide carmique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acide carmique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_carmique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_carmique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_carmique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_carmique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acide carmique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acide carminique"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "carminic acid"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "àcid carmínic"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "karmiinhape"
    }
  ],
  "word": "acide carmique"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en estonien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "(Date à préciser)Composé de acide et de carmique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il est extrait d’un insecte habituellement amateur de cactus et originaire d’Amérique du Sud, la cochenille (ou Dactylopius coccus Costa), qui produit de l’acide carmique pour se débarrasser de ses prédateurs.— (« Cochenille : Du rouge qui tache », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 24)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              134
            ]
          ],
          "ref": "Jean-François Bizot, Les Déclassés, Le Sagittaire, 1976, page 368",
          "text": "Ah ! Les poèmes modernes des paquets de bonbons :\n E 102 : Tartrazine, E 104 : Jaune de quinoleïne, E 120 : Cochenille, acide carmique, E 124 : Rouge cochenille, A-E 131 : Bleu patenté, V-E 420 : Sorbitol, E 440 : Pectines, E 330 : Acide nitrique, adjuvants techniques, arômes naturels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Colorant anthraquinonique de couleur rouge présent naturellement chez la cochenille, de formule chimique C₂₂H₂₀O₁₃."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sid kaʁ.mik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide carmique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_carmique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_carmique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_carmique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_carmique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide carmique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acide carmique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_carmique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_carmique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_carmique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acide_carmique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acide carmique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acide carminique"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "carminic acid"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "àcid carmínic"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "karmiinhape"
    }
  ],
  "word": "acide carmique"
}