"acide arachidonique" meaning in Français

See acide arachidonique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.si.d‿a.ʁa.ʃi.dɔ.nik\, \a.sid a.ʁa.ʃi.dɔ.nik\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide arachidonique.wav Forms: acides arachidoniques [plural]
  1. Acide gras poly-insaturé oméga-6 (4 doubles liaisons ou tétraènoïque) avec 20 atomes de carbone dont la formule semi-développée est CH₃–(CH₂)₄–CH=CH–CH₂–CH=CH–CH₂–CH=CH–CH₂–CH=CH–(CH₂)₃–COOH. Tags: uncountable
    Sense id: fr-acide_arachidonique-fr-noun-MNe4BdBO Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biochimie, Noms indénombrables en français Topics: biochemistry
  2. Désigne un ensemble d’acides gras dont la chaîne carbonée comporte 20 atomes de carbone, dont l’acide (5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosatétraénoïque communément nommé acide arachidonique. Tags: plural
    Sense id: fr-acide_arachidonique-fr-noun-r6uUq1e4 Categories (other): Lexique en français de la biochimie Topics: biochemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: acide (5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosatétraénoïque Hypernyms: acide eicosatétraénoïque, acide gras insaturé, acide gras essentiel, oméga-6, ω₆ Hyponyms: acide hydroxyeicosatétraénoïque, acide 5-hydroxyeicosatétraénoïque, acide 12-hydroxyeicosatétraénoïque Translations (Acide gras polyinsaturé): Arachidonsäure [feminine] (Allemand), 5Z,8Z,11Z,14Z-Eicosatetraensäure (Allemand), Eicosa-5Z,8Z,11Z,14Z-tetraensäure [feminine] (Allemand), all-Z-Eicosa-5,8,11,14-tetraensäure [feminine] (Allemand), arachidonic acid (Anglais), AA (Anglais), ARA (Anglais), (5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosatetraenoic acid (Anglais), (5Z,8Z,11Z,14Z)-icosatetraenoic acid (Anglais), all-cis-5,8,11,14-eicosatetraenoic acid (Anglais), azido arakidoniko (Basque), арахідонавая кіслата (Biélorusse), цыс-5,8,11,14-эйказатэтраенавая кіслата (Biélorusse), àcid araquidònic [masculine] (Catalan), arahidonska kiselina (Croate), arakidonsyre (Danois), ácido araquidónico [masculine] (Espagnol), ácido eicocsatetraenoico [masculine] (Espagnol), arakidonihappo (Finnois), ácido araquidónico [masculine] (Galicien), (5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosatetraenoico [masculine] (Galicien), aigéad aracadónach (Gaélique irlandais), חומצה ארכידונית [feminine] (Hébreu), acido arachidonico [masculine] (Italien), acido cis,cis,cis,cis-5,8,11,14-eicosatetrenoico [masculine] (Italien), arahidonskābe [feminine] (Letton), cis,cis,cis,cis-5,8,11,14-eikozāntetraēnskābe [feminine] (Letton), arachidonzuur [neuter] (Néerlandais), 5Z,8Z,11Z,14Z-eicosatetraeenzuur [neuter] (Néerlandais), اسید آراشیدونیک (Persan), kwas arachidonowy (Polonais), kwas (5Z,8Z,11Z,14Z)-ejkozatetraenowy (Polonais), kwas cis,cis,cis,cis-5,8,11,14-ejkozatetraenowy (Polonais), kwas (all-Z)-5,8,11,14-ejkozatetraenowy (Polonais), ácido araquidônico [masculine] (Portugais), ácido cis-cis-cis-cis-5-8-11-14-eicosatetraenóico [masculine] (Portugais), ácido 5Z,8Z,11Z,14Z-eicosatetraenoico [masculine] (Portugais), арахидоновая кислота [feminine] (Russe), цис-5,8,11,14-эйкозатетраеновая кислота [feminine] (Russe), arahidonska kiselina (Serbe), (5Z,8Z,11Z,14Z)-ikosatetraenoinska kiselina (Serbe), sve-cis-5,8,11,14-eikosatetraenoinska kiselina (Serbe), arahidonska kislina [feminine] (Slovène), (5Z,8Z,11Z,14Z)-eikozatetraenojska kislina [feminine] (Slovène), arakidonsyra [common] (Suédois), kyselina arachidonová (Tchèque), all-cis-5,8,11,14-ikosatetrenová kyselina (Tchèque)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Acides gras insaturés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir acide et arachide avec le suffixe -ique (« adjectif »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acides arachidoniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "acide eicosatétraénoïque"
    },
    {
      "word": "acide gras insaturé"
    },
    {
      "word": "acide gras essentiel"
    },
    {
      "word": "oméga-6"
    },
    {
      "word": "ω₆"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "acide hydroxyeicosatétraénoïque"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "acide 5-hydroxyeicosatétraénoïque"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "acide 12-hydroxyeicosatétraénoïque"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ne pas confondre avec l’acide arachidique (acide icosanoïque)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biochimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms indénombrables en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              128,
              147
            ]
          ],
          "ref": "Jean Revuz, Traité EMC : cosmétologie et dermatologie esthétique, 2009, page 9",
          "text": "Les plaquettes activées libèrent des protéines comme la thrombospondine, la fibronectine, des protéases et des métabolites de l’acide arachidonique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acide gras poly-insaturé oméga-6 (4 doubles liaisons ou tétraènoïque) avec 20 atomes de carbone dont la formule semi-développée est CH₃–(CH₂)₄–CH=CH–CH₂–CH=CH–CH₂–CH=CH–CH₂–CH=CH–(CH₂)₃–COOH."
      ],
      "id": "fr-acide_arachidonique-fr-noun-MNe4BdBO",
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biochimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Thiers, Les vitamines; biochimie, biologie, emploi thérapeutique, 1956",
          "text": "Mais on ne peut pas considérer comme certaine l’identité des acides arachidoniques d’origines diverses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne un ensemble d’acides gras dont la chaîne carbonée comporte 20 atomes de carbone, dont l’acide (5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosatétraénoïque communément nommé acide arachidonique."
      ],
      "id": "fr-acide_arachidonique-fr-noun-r6uUq1e4",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.si.d‿a.ʁa.ʃi.dɔ.nik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.sid a.ʁa.ʃi.dɔ.nik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide arachidonique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_arachidonique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_arachidonique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_arachidonique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_arachidonique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide arachidonique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "acide (5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosatétraénoïque"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arachidonsäure"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "5Z,8Z,11Z,14Z-Eicosatetraensäure"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eicosa-5Z,8Z,11Z,14Z-tetraensäure"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "all-Z-Eicosa-5,8,11,14-tetraensäure"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "arachidonic acid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "AA"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "ARA"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "(5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosatetraenoic acid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "(5Z,8Z,11Z,14Z)-icosatetraenoic acid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "all-cis-5,8,11,14-eicosatetraenoic acid"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "azido arakidoniko"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "арахідонавая кіслата"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "цыс-5,8,11,14-эйказатэтраенавая кіслата"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "àcid araquidònic"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "arahidonska kiselina"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "arakidonsyre"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido araquidónico"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido eicocsatetraenoico"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "arakidonihappo"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "aigéad aracadónach"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido araquidónico"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "(5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosatetraenoico"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "חומצה ארכידונית"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acido arachidonico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acido cis,cis,cis,cis-5,8,11,14-eicosatetrenoico"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arahidonskābe"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cis,cis,cis,cis-5,8,11,14-eikozāntetraēnskābe"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "arachidonzuur"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "5Z,8Z,11Z,14Z-eicosatetraeenzuur"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "اسید آراشیدونیک"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "kwas arachidonowy"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "kwas (5Z,8Z,11Z,14Z)-ejkozatetraenowy"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "kwas cis,cis,cis,cis-5,8,11,14-ejkozatetraenowy"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "kwas (all-Z)-5,8,11,14-ejkozatetraenowy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido araquidônico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido cis-cis-cis-cis-5-8-11-14-eicosatetraenóico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido 5Z,8Z,11Z,14Z-eicosatetraenoico"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "арахидоновая кислота"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цис-5,8,11,14-эйкозатетраеновая кислота"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "arahidonska kiselina"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "(5Z,8Z,11Z,14Z)-ikosatetraenoinska kiselina"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "sve-cis-5,8,11,14-eikosatetraenoinska kiselina"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arahidonska kislina"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "(5Z,8Z,11Z,14Z)-eikozatetraenojska kislina"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "arakidonsyra"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "kyselina arachidonová"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "all-cis-5,8,11,14-ikosatetrenová kyselina"
    }
  ],
  "word": "acide arachidonique"
}
{
  "categories": [
    "Acides gras insaturés en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir acide et arachide avec le suffixe -ique (« adjectif »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acides arachidoniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "acide eicosatétraénoïque"
    },
    {
      "word": "acide gras insaturé"
    },
    {
      "word": "acide gras essentiel"
    },
    {
      "word": "oméga-6"
    },
    {
      "word": "ω₆"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "acide hydroxyeicosatétraénoïque"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "acide 5-hydroxyeicosatétraénoïque"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "acide 12-hydroxyeicosatétraénoïque"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ne pas confondre avec l’acide arachidique (acide icosanoïque)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biochimie",
        "Noms indénombrables en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              128,
              147
            ]
          ],
          "ref": "Jean Revuz, Traité EMC : cosmétologie et dermatologie esthétique, 2009, page 9",
          "text": "Les plaquettes activées libèrent des protéines comme la thrombospondine, la fibronectine, des protéases et des métabolites de l’acide arachidonique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acide gras poly-insaturé oméga-6 (4 doubles liaisons ou tétraènoïque) avec 20 atomes de carbone dont la formule semi-développée est CH₃–(CH₂)₄–CH=CH–CH₂–CH=CH–CH₂–CH=CH–CH₂–CH=CH–(CH₂)₃–COOH."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la biochimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Thiers, Les vitamines; biochimie, biologie, emploi thérapeutique, 1956",
          "text": "Mais on ne peut pas considérer comme certaine l’identité des acides arachidoniques d’origines diverses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne un ensemble d’acides gras dont la chaîne carbonée comporte 20 atomes de carbone, dont l’acide (5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosatétraénoïque communément nommé acide arachidonique."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.si.d‿a.ʁa.ʃi.dɔ.nik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.sid a.ʁa.ʃi.dɔ.nik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide arachidonique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_arachidonique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_arachidonique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_arachidonique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_arachidonique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide arachidonique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "acide (5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosatétraénoïque"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arachidonsäure"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "5Z,8Z,11Z,14Z-Eicosatetraensäure"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eicosa-5Z,8Z,11Z,14Z-tetraensäure"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "all-Z-Eicosa-5,8,11,14-tetraensäure"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "arachidonic acid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "AA"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "ARA"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "(5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosatetraenoic acid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "(5Z,8Z,11Z,14Z)-icosatetraenoic acid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "all-cis-5,8,11,14-eicosatetraenoic acid"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "azido arakidoniko"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "арахідонавая кіслата"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "цыс-5,8,11,14-эйказатэтраенавая кіслата"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "àcid araquidònic"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "arahidonska kiselina"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "arakidonsyre"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido araquidónico"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido eicocsatetraenoico"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "arakidonihappo"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "aigéad aracadónach"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido araquidónico"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "(5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosatetraenoico"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "חומצה ארכידונית"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acido arachidonico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acido cis,cis,cis,cis-5,8,11,14-eicosatetrenoico"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arahidonskābe"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cis,cis,cis,cis-5,8,11,14-eikozāntetraēnskābe"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "arachidonzuur"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "5Z,8Z,11Z,14Z-eicosatetraeenzuur"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "اسید آراشیدونیک"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "kwas arachidonowy"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "kwas (5Z,8Z,11Z,14Z)-ejkozatetraenowy"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "kwas cis,cis,cis,cis-5,8,11,14-ejkozatetraenowy"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "kwas (all-Z)-5,8,11,14-ejkozatetraenowy"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido araquidônico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido cis-cis-cis-cis-5-8-11-14-eicosatetraenóico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido 5Z,8Z,11Z,14Z-eicosatetraenoico"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "арахидоновая кислота"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цис-5,8,11,14-эйкозатетраеновая кислота"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "arahidonska kiselina"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "(5Z,8Z,11Z,14Z)-ikosatetraenoinska kiselina"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "sve-cis-5,8,11,14-eikosatetraenoinska kiselina"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arahidonska kislina"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "(5Z,8Z,11Z,14Z)-eikozatetraenojska kislina"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "arakidonsyra"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "kyselina arachidonová"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Acide gras polyinsaturé",
      "word": "all-cis-5,8,11,14-ikosatetrenová kyselina"
    }
  ],
  "word": "acide arachidonique"
}

Download raw JSONL data for acide arachidonique meaning in Français (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.