"acide aminé essentiel" meaning in Français

{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "indispensable amino acid"
      ],
      "word": "iaa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Acides aminés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de acide aminé et de essentiel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acides aminés essentiels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 24",
          "text": "Les protéines, en particulier trois des huit acides aminés essentiels (la lysine, la méthionine et le tryptophane), sont contenues en belle quantité dans le jaune d’œuf et les poissons gras (sardine, anchois, hareng…), en priorité, puis les volailles sans leur peau, les viandes maigres, les céréales complètes et les légumes secs, ainsi que les yaourts nature et les fromages ni trop gras ni trop salés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acide aminé plus ou moins indispensable à l’organisme mais qu’il ne peut synthétiser, ou qu’il synthétise à une vitesse insuffisante, c’est donc l’alimentation qui doit l’apporter."
      ],
      "id": "fr-acide_aminé_essentiel-fr-noun-6547mszQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.si.d‿a.mi.ne ɛ.sɑ̃.sjɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide aminé essentiel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_aminé_essentiel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_aminé_essentiel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_aminé_essentiel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_aminé_essentiel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide aminé essentiel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "essentielle Aminosäure"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "essential amino acid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "indispensable amino acid"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminoácido esencial"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amminoacido essenziale"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminoácido esencial"
    }
  ],
  "word": "acide aminé essentiel"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "indispensable amino acid"
      ],
      "word": "iaa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Acides aminés en français",
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de acide aminé et de essentiel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acides aminés essentiels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 24",
          "text": "Les protéines, en particulier trois des huit acides aminés essentiels (la lysine, la méthionine et le tryptophane), sont contenues en belle quantité dans le jaune d’œuf et les poissons gras (sardine, anchois, hareng…), en priorité, puis les volailles sans leur peau, les viandes maigres, les céréales complètes et les légumes secs, ainsi que les yaourts nature et les fromages ni trop gras ni trop salés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acide aminé plus ou moins indispensable à l’organisme mais qu’il ne peut synthétiser, ou qu’il synthétise à une vitesse insuffisante, c’est donc l’alimentation qui doit l’apporter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.si.d‿a.mi.ne ɛ.sɑ̃.sjɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide aminé essentiel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_aminé_essentiel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_aminé_essentiel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_aminé_essentiel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_aminé_essentiel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide aminé essentiel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "essentielle Aminosäure"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "essential amino acid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "indispensable amino acid"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminoácido esencial"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amminoacido essenziale"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aminoácido esencial"
    }
  ],
  "word": "acide aminé essentiel"
}