"acheiropoïète" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec byzantin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ligure",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du grec byzantin ἀχειροποίητα (« [objets] non faits de main d'homme »). Attesté en 1703 sous la forme achiropoëte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acheiropoïètes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "acheiropoëte"
    },
    {
      "word": "achéiropoïète"
    },
    {
      "word": "achiropoëte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurent Testot, Le saint suaire de Turin est-il authentique ? Une nouvelle « enquête » relance le débat, Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ janvier 2023",
          "text": "[Jean-Christian Petitfils] C’est une image impressionnante, acheiropoïète (non faite de main d’homme), quasi indélébile, isotrope (c’est-à-dire sans effet directionnel), que l’on n’est jamais parvenu à reproduire, même en laboratoire, par les techniques les plus variées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une image qui ne serait pas produite par la main de l’homme, mais serait d’origine surnaturelle, comme le portrait qu’on peut voir sur le suaire de Turin."
      ],
      "id": "fr-acheiropoïète-fr-adj-qGQBr9YU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kɛ.ʁo.pɔ.jɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acheiropoïète.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acheiropoïète.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acheiropoïète.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acheiropoïète.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acheiropoïète.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acheiropoïète.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "acheropita"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "achiropita"
    },
    {
      "lang": "Ligure",
      "lang_code": "lij",
      "word": "acheroppito"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "нерукотворенный"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "нерукотворный"
    }
  ],
  "word": "acheiropoïète"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec byzantin",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en ligure",
    "Traductions en russe",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Du grec byzantin ἀχειροποίητα (« [objets] non faits de main d'homme »). Attesté en 1703 sous la forme achiropoëte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acheiropoïètes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "acheiropoëte"
    },
    {
      "word": "achéiropoïète"
    },
    {
      "word": "achiropoëte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurent Testot, Le saint suaire de Turin est-il authentique ? Une nouvelle « enquête » relance le débat, Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ janvier 2023",
          "text": "[Jean-Christian Petitfils] C’est une image impressionnante, acheiropoïète (non faite de main d’homme), quasi indélébile, isotrope (c’est-à-dire sans effet directionnel), que l’on n’est jamais parvenu à reproduire, même en laboratoire, par les techniques les plus variées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une image qui ne serait pas produite par la main de l’homme, mais serait d’origine surnaturelle, comme le portrait qu’on peut voir sur le suaire de Turin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kɛ.ʁo.pɔ.jɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acheiropoïète.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acheiropoïète.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acheiropoïète.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acheiropoïète.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-acheiropoïète.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-acheiropoïète.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "acheropita"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "achiropita"
    },
    {
      "lang": "Ligure",
      "lang_code": "lij",
      "word": "acheroppito"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "нерукотворенный"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "нерукотворный"
    }
  ],
  "word": "acheiropoïète"
}