"achate" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "acheta"
    },
    {
      "word": "cheata"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de personnages fictifs, mythologiques ou religieux devenus noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\at\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Antonomase de Achate, fidèle compagnon d’Énée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "achates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, La Prisonnière, 1922",
          "text": "Il est vrai qu'il [Cartier] a peut-être pris un pied un peu excessif chez les La Trémoïlle, mais enfin c'est pour Iarles [sic] une espèce comment dirai-je, une espèce de fidèle achate, ce qui est devenu un oiseau assez rare par le temps qui court."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ami fidèle, compagnon."
      ],
      "id": "fr-achate-fr-noun-l3CkUqr2",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʃat\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ʃat\\",
      "rhymes": "\\at\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--achate.ogg",
      "ipa": "a.ʃat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Fr-Paris--achate.ogg/Fr-Paris--achate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--achate.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-achate.ogg",
      "ipa": "a.ʃat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Fr-achate.ogg/Fr-achate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-achate.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "achate"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "acheta"
    },
    {
      "word": "cheata"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Noms de personnages fictifs, mythologiques ou religieux devenus noms communs en français",
    "Rimes en français en \\at\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Antonomase de Achate, fidèle compagnon d’Énée."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "achates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, La Prisonnière, 1922",
          "text": "Il est vrai qu'il [Cartier] a peut-être pris un pied un peu excessif chez les La Trémoïlle, mais enfin c'est pour Iarles [sic] une espèce comment dirai-je, une espèce de fidèle achate, ce qui est devenu un oiseau assez rare par le temps qui court."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ami fidèle, compagnon."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʃat\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ʃat\\",
      "rhymes": "\\at\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--achate.ogg",
      "ipa": "a.ʃat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Fr-Paris--achate.ogg/Fr-Paris--achate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--achate.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-achate.ogg",
      "ipa": "a.ʃat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Fr-achate.ogg/Fr-achate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-achate.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "achate"
}