See accru in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Curac"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʁy\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "accrus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’horticulture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tessier, Thouin & Bosc, Encyclopédie méthodique, Tome 7, 1821",
"text": "II est des arbres qui se multiplient beaucoup plus facilement par des accrus que d’autres : ainsi le peuplier grisard, l’orme, le prunier en fournissent beaucoup plus que le chêne, que le frêne, que le poirier."
},
{
"ref": "Abdelkader Djemaï, Saison de pierres, 1986",
"text": "Le ravin de l’oued, pas celui titubant sous le lupanar où lui l’accru, rejeton informe des racines, il n’écrira pas l’histoire à coups de migrations successives, de pousse initiatique."
},
{
"ref": "Raphaël Larrère et Martin de la Soudière, Cueillir la montagne, La Manufacture, 1987, page 148",
"text": "On voit ainsi aujourd'hui (dans les Dômes surtout, mais aussi quelquefois en Margeride) des accrus de pins recouvrir les terres qui, jadis, furent parmi les meilleures et les plus convoitées."
}
],
"glosses": [
"Rejeton produit par la racine."
],
"id": "fr-accru-fr-noun-AFjrGHYP",
"topics": [
"horticulture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.kʁy\\"
},
{
"ipa": "\\a.kʁy\\",
"rhymes": "\\ʁy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-accru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-accru.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accru"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Curac"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʁy\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Proust, Le Temps retrouvé, 1927",
"text": "Je me sentais accru de cette œuvre que je portais en moi (comme de quelque chose de précieux et de fragile qui m’eût été confié et que j’aurais voulu remettre intact aux mains auxquelles il était destiné et qui n’étaient pas les miennes)."
},
{
"ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
"text": "Plus de la moitié de ces hauts salaires sont des cadres administratifs ou commerciaux : leur poids parmi les très hauts salaires s’est accru de 8 points en 10 ans."
}
],
"form_of": [
{
"word": "accroitre"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de accroître (ou accroitre)."
],
"id": "fr-accru-fr-verb-GO5nXx49"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.kʁy\\"
},
{
"ipa": "\\a.kʁy\\",
"rhymes": "\\ʁy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-accru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-accru.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "accru"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Curac"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ʁy\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "accrus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’horticulture"
],
"examples": [
{
"ref": "Tessier, Thouin & Bosc, Encyclopédie méthodique, Tome 7, 1821",
"text": "II est des arbres qui se multiplient beaucoup plus facilement par des accrus que d’autres : ainsi le peuplier grisard, l’orme, le prunier en fournissent beaucoup plus que le chêne, que le frêne, que le poirier."
},
{
"ref": "Abdelkader Djemaï, Saison de pierres, 1986",
"text": "Le ravin de l’oued, pas celui titubant sous le lupanar où lui l’accru, rejeton informe des racines, il n’écrira pas l’histoire à coups de migrations successives, de pousse initiatique."
},
{
"ref": "Raphaël Larrère et Martin de la Soudière, Cueillir la montagne, La Manufacture, 1987, page 148",
"text": "On voit ainsi aujourd'hui (dans les Dômes surtout, mais aussi quelquefois en Margeride) des accrus de pins recouvrir les terres qui, jadis, furent parmi les meilleures et les plus convoitées."
}
],
"glosses": [
"Rejeton produit par la racine."
],
"topics": [
"horticulture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.kʁy\\"
},
{
"ipa": "\\a.kʁy\\",
"rhymes": "\\ʁy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-accru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-accru.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accru"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Curac"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\ʁy\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Proust, Le Temps retrouvé, 1927",
"text": "Je me sentais accru de cette œuvre que je portais en moi (comme de quelque chose de précieux et de fragile qui m’eût été confié et que j’aurais voulu remettre intact aux mains auxquelles il était destiné et qui n’étaient pas les miennes)."
},
{
"ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
"text": "Plus de la moitié de ces hauts salaires sont des cadres administratifs ou commerciaux : leur poids parmi les très hauts salaires s’est accru de 8 points en 10 ans."
}
],
"form_of": [
{
"word": "accroitre"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de accroître (ou accroitre)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.kʁy\\"
},
{
"ipa": "\\a.kʁy\\",
"rhymes": "\\ʁy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-accru.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-accru.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-accru.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "accru"
}
Download raw JSONL data for accru meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.