See acclimatable in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "inacclimatable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\abl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(c. 1840)Dérivé de acclimater, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "acclimatables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "acclimatation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
53
]
],
"ref": "Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 104.",
"text": "Les Savoisiens se montraient bien moins acclimatables encore. Un d’eux, plus âgé que moi, m’avouait que, chaque soir, il mesurait la hauteur du dortoir du troisième étage au-dessus du pavé de la rue Saint-Victor."
},
{
"ref": "Philippe Riou-Nivert, Les résineux: Écologie et pathologie, 2005",
"text": "Aucun de ces arbres n'est véritablement acclimatable en Europe du fait de leur sensibilité au gel."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être acclimaté, qui peut vivre sous le climat en question."
],
"id": "fr-acclimatable-fr-adj-di7pHMbn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.kli.ma.tabl\\"
},
{
"ipa": "\\a.kli.ma.tabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acclimatable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acclimatable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acclimatable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acclimatable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acclimatable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acclimatable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acclimatable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acclimatable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acclimatable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acclimatable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acclimatable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acclimatable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acclimatable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acclimatable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acclimatable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acclimatable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-acclimatable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-acclimatable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-acclimatable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-acclimatable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "acclimatizable"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "aklimatizacijski"
}
],
"word": "acclimatable"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "inacclimatable"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"Rimes en français en \\abl\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(c. 1840)Dérivé de acclimater, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "acclimatables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "acclimatation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
53
]
],
"ref": "Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 104.",
"text": "Les Savoisiens se montraient bien moins acclimatables encore. Un d’eux, plus âgé que moi, m’avouait que, chaque soir, il mesurait la hauteur du dortoir du troisième étage au-dessus du pavé de la rue Saint-Victor."
},
{
"ref": "Philippe Riou-Nivert, Les résineux: Écologie et pathologie, 2005",
"text": "Aucun de ces arbres n'est véritablement acclimatable en Europe du fait de leur sensibilité au gel."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être acclimaté, qui peut vivre sous le climat en question."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.kli.ma.tabl\\"
},
{
"ipa": "\\a.kli.ma.tabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acclimatable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acclimatable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acclimatable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acclimatable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acclimatable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acclimatable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acclimatable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acclimatable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acclimatable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acclimatable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-acclimatable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-acclimatable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acclimatable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acclimatable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-acclimatable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acclimatable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-acclimatable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-acclimatable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-acclimatable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-acclimatable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-acclimatable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "acclimatizable"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "aklimatizacijski"
}
],
"word": "acclimatable"
}
Download raw JSONL data for acclimatable meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.