"accessit" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "castices"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-t prononcés /t/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en franc-comtois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "premier accessit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1690) Emprunt du premier mot latin accessit (« il approcha/a approché »), parfait de accēdō (« approcher »), à l’expression latine accessit proxime (« il ou elle s’est approché(e) le plus près ») ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "accessits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Karr, Feu Bressier, Revue des Deux Mondes, Période initiale, 4ᵉ série, tome 32, page 31, 1842",
          "text": "J’ai été le quatrième à la dernière composition, et j’aurais peut-être bien eu un accessit à la distribution des prix si nous étions restés à la ville."
        },
        {
          "ref": "Henri Troyat, Aliocha, Flammarion, 1991, page 131",
          "text": "Lui-même n'avait obtenu qu'un deuxième prix en français et un accessit en gymnastique."
        },
        {
          "ref": "Georges Brassens chanson « La guerre de 14-18 », 1962",
          "text": "Bien sûr, celle de l'an quarante\nNe m'a pas tout à fait déçu :\nElle fut longue et massacrante\nEt je ne crache pas dessus.\nMais à mon sens, elle ne vaut guère,\nGuèr' plus qu'un premier accessit :\nMoi, mon colon, celle que j'préfère\nC'est la guerr' de quatorz'-dix-huit"
        },
        {
          "ref": "Georges Leroux, Entretiens, propos rapportés par Christian Nadeau, Boréal, Montréal, 2017, page 21",
          "text": "À son décès, je retrouvai dans ses affaires toutes les cartes des prix qu'au fil des ans j'avais récoltés et que je lui avais remises sagement, toutes soigneusement empaquetées avec celles que lui avaient rapportées mes trois frères, même les accessit qui témoignaient d'une deuxième ou d'une troisième place. Ce terme latin, aujourd'hui bien oublié, faisait partie du système d'émulation des jésuites dans lequel nous étions formés : il signifiait que celui qui l'avait reçu s'était approché du premier rang, mais sans l'atteindre. Le lundi matin, notre professeur titulaire annonçait le résultat des examens du samedi et nous allions ensuite chercher les cartons de couleur rédigés à la plume au bureau du recteur, le bon père Réal Lebel, qui nous félicitait."
        },
        {
          "ref": "Horsjeu.net, 28/10/2010",
          "text": "On commence donc par Le Onze Mondial du RC Lens. Principe : un élu, deux Dauphines et, parfois, selon l’envie, des accessits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Distinction décernée dans les écoles, les collèges, les académies, et par extension dans d'autres institutions, à ceux qui se sont le plus approchés d'un prix."
      ],
      "id": "fr-accessit-fr-noun-URF5fH1z"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des sports hippiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans une course hippique, place non gagnante rétribuée par une partie de l'allocation."
      ],
      "id": "fr-accessit-fr-noun-5UhjRJCM",
      "raw_tags": [
        "Sports hippiques"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans les concours des grandes écoles de musique, récompense décernée à celles et ceux n'ayant pas remporté les premier et deuxième prix, mais dont le travail mérite d'être reconnu."
      ],
      "id": "fr-accessit-fr-noun-WGUuEONu",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.se.sit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-accessit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accessit.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accessit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accessit.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accessit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-accessit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "accessit"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "accèssit"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pohvala"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "accessit"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "accésit"
    },
    {
      "lang": "Franc-comtois",
      "lang_code": "fc",
      "word": "aicchèchit"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "acesito"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "accèssit"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "acchéssite"
    }
  ],
  "word": "accessit"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "castices"
    }
  ],
  "categories": [
    "-t prononcés /t/ en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en franc-comtois",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en picard",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "premier accessit"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1690) Emprunt du premier mot latin accessit (« il approcha/a approché »), parfait de accēdō (« approcher »), à l’expression latine accessit proxime (« il ou elle s’est approché(e) le plus près ») ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "accessits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Karr, Feu Bressier, Revue des Deux Mondes, Période initiale, 4ᵉ série, tome 32, page 31, 1842",
          "text": "J’ai été le quatrième à la dernière composition, et j’aurais peut-être bien eu un accessit à la distribution des prix si nous étions restés à la ville."
        },
        {
          "ref": "Henri Troyat, Aliocha, Flammarion, 1991, page 131",
          "text": "Lui-même n'avait obtenu qu'un deuxième prix en français et un accessit en gymnastique."
        },
        {
          "ref": "Georges Brassens chanson « La guerre de 14-18 », 1962",
          "text": "Bien sûr, celle de l'an quarante\nNe m'a pas tout à fait déçu :\nElle fut longue et massacrante\nEt je ne crache pas dessus.\nMais à mon sens, elle ne vaut guère,\nGuèr' plus qu'un premier accessit :\nMoi, mon colon, celle que j'préfère\nC'est la guerr' de quatorz'-dix-huit"
        },
        {
          "ref": "Georges Leroux, Entretiens, propos rapportés par Christian Nadeau, Boréal, Montréal, 2017, page 21",
          "text": "À son décès, je retrouvai dans ses affaires toutes les cartes des prix qu'au fil des ans j'avais récoltés et que je lui avais remises sagement, toutes soigneusement empaquetées avec celles que lui avaient rapportées mes trois frères, même les accessit qui témoignaient d'une deuxième ou d'une troisième place. Ce terme latin, aujourd'hui bien oublié, faisait partie du système d'émulation des jésuites dans lequel nous étions formés : il signifiait que celui qui l'avait reçu s'était approché du premier rang, mais sans l'atteindre. Le lundi matin, notre professeur titulaire annonçait le résultat des examens du samedi et nous allions ensuite chercher les cartons de couleur rédigés à la plume au bureau du recteur, le bon père Réal Lebel, qui nous félicitait."
        },
        {
          "ref": "Horsjeu.net, 28/10/2010",
          "text": "On commence donc par Le Onze Mondial du RC Lens. Principe : un élu, deux Dauphines et, parfois, selon l’envie, des accessits."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Distinction décernée dans les écoles, les collèges, les académies, et par extension dans d'autres institutions, à ceux qui se sont le plus approchés d'un prix."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français des sports hippiques"
      ],
      "glosses": [
        "Dans une course hippique, place non gagnante rétribuée par une partie de l'allocation."
      ],
      "raw_tags": [
        "Sports hippiques"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la musique"
      ],
      "glosses": [
        "Dans les concours des grandes écoles de musique, récompense décernée à celles et ceux n'ayant pas remporté les premier et deuxième prix, mais dont le travail mérite d'être reconnu."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.se.sit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-accessit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accessit.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accessit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accessit.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accessit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-accessit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "accessit"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "accèssit"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "pohvala"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "accessit"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "accésit"
    },
    {
      "lang": "Franc-comtois",
      "lang_code": "fc",
      "word": "aicchèchit"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "acesito"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "accèssit"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "acchéssite"
    }
  ],
  "word": "accessit"
}