"acanthosis nigricans" meaning in Français

See acanthosis nigricans in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acanthosis nigricans.wav
  1. Dermatose caractérisée par une hypertrophie papillaire végétante et une pigmentation localisée aux aisselles, au cou, aux régions génito-crurales où la peau est rugueuse, épaissie et quadrillée.
    Sense id: fr-acanthosis_nigricans-fr-noun-rQh~XKh9 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: acanthosis nigricans (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de acanthosis et de nigricans, venant eux-mêmes respectivement du grec ἄκανθα (akantha, « épine ») et du latin nigricare (« noircir »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "http://acanthosisnigricans.fr/",
          "text": "L’acanthosis nigricans est une maladie très rare. Elle peut aussi bien atteindre les personnes en bonne santé que celles qui sont déjà malades à cause d’autres pathologies. De manière générale, elle atteint plus fréquemment les personnes d’ascendance africaine, ce qui n’empêche pas que la maladie soit causée par d’autres facteurs. On pourra citer l’obésité, un cancer, certains médicaments, ou encore l’hérédité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dermatose caractérisée par une hypertrophie papillaire végétante et une pigmentation localisée aux aisselles, au cou, aux régions génito-crurales où la peau est rugueuse, épaissie et quadrillée."
      ],
      "id": "fr-acanthosis_nigricans-fr-noun-rQh~XKh9",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acanthosis nigricans.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acanthosis_nigricans.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acanthosis_nigricans.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acanthosis_nigricans.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acanthosis_nigricans.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acanthosis nigricans.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "acanthosis nigricans"
    }
  ],
  "word": "acanthosis nigricans"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de acanthosis et de nigricans, venant eux-mêmes respectivement du grec ἄκανθα (akantha, « épine ») et du latin nigricare (« noircir »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "http://acanthosisnigricans.fr/",
          "text": "L’acanthosis nigricans est une maladie très rare. Elle peut aussi bien atteindre les personnes en bonne santé que celles qui sont déjà malades à cause d’autres pathologies. De manière générale, elle atteint plus fréquemment les personnes d’ascendance africaine, ce qui n’empêche pas que la maladie soit causée par d’autres facteurs. On pourra citer l’obésité, un cancer, certains médicaments, ou encore l’hérédité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dermatose caractérisée par une hypertrophie papillaire végétante et une pigmentation localisée aux aisselles, au cou, aux régions génito-crurales où la peau est rugueuse, épaissie et quadrillée."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acanthosis nigricans.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acanthosis_nigricans.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acanthosis_nigricans.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acanthosis_nigricans.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acanthosis_nigricans.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acanthosis nigricans.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "acanthosis nigricans"
    }
  ],
  "word": "acanthosis nigricans"
}

Download raw JSONL data for acanthosis nigricans meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.