See abuseuse in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -euse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\øz\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de abuser, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "abuseuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "abuseur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François Sauvagnat, Victimisation et contre-victimisation : du syndrome de Munchausen par procuration au syndrome d’aliénation parentale section 11 de Le trauma psychique : questions cliniques, éthiques et politiques, Éditions L’Harmattan, 2008",
"text": "En outre, la victime peut souvent avoir l’impression que les actes de l’abuseuse ont été normaux, n’ayant jamais connu d’autre types de pratiques de soin."
},
{
"ref": "François Bernard Malo, Le recrutement, la sélection et l’accueil du personnel : Outils pour développer les compétences du professionnel, 2011",
"text": "Après quelques regards un peu troubles, il vous avoue qu’en tant que père de famille monoparentale il n’a pas les moyens de se payer le luxe de travailler à temps partiel et accuse l’entreprise de n’être qu’une autre « abuseuse » des simples citoyens et de demander aux candidats la lune alors qu’elle n’a même pas la décence de leur offrir des conditions de travail qui respectent leurs besoins."
}
],
"glosses": [
"Celle qui abuse."
],
"id": "fr-abuseuse-fr-noun-s1BwsydD",
"tags": [
"familiar",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.by.zøz\\"
},
{
"ipa": "\\a.by.zøz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abuseuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abuseuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abuseuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abuseuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abuseuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abuseuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abuseuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abuseuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abuseuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abuseuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abuseuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abuseuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-abuseuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-abuseuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-abuseuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-abuseuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-abuseuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-abuseuse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "abuseresse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abusatrice"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "abusaira"
}
],
"word": "abuseuse"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -euse",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\øz\\",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de abuser, avec le suffixe -euse."
],
"forms": [
{
"form": "abuseuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "abuseur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François Sauvagnat, Victimisation et contre-victimisation : du syndrome de Munchausen par procuration au syndrome d’aliénation parentale section 11 de Le trauma psychique : questions cliniques, éthiques et politiques, Éditions L’Harmattan, 2008",
"text": "En outre, la victime peut souvent avoir l’impression que les actes de l’abuseuse ont été normaux, n’ayant jamais connu d’autre types de pratiques de soin."
},
{
"ref": "François Bernard Malo, Le recrutement, la sélection et l’accueil du personnel : Outils pour développer les compétences du professionnel, 2011",
"text": "Après quelques regards un peu troubles, il vous avoue qu’en tant que père de famille monoparentale il n’a pas les moyens de se payer le luxe de travailler à temps partiel et accuse l’entreprise de n’être qu’une autre « abuseuse » des simples citoyens et de demander aux candidats la lune alors qu’elle n’a même pas la décence de leur offrir des conditions de travail qui respectent leurs besoins."
}
],
"glosses": [
"Celle qui abuse."
],
"tags": [
"familiar",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.by.zøz\\"
},
{
"ipa": "\\a.by.zøz\\",
"rhymes": "\\øz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abuseuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abuseuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abuseuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abuseuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abuseuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abuseuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abuseuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abuseuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abuseuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abuseuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abuseuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abuseuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-abuseuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-abuseuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-abuseuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-abuseuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-abuseuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-abuseuse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "abuseresse"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abusatrice"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "abusaira"
}
],
"word": "abuseuse"
}
Download raw JSONL data for abuseuse meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.