See absorbable in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\abl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en franc-comtois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de absorber, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "absorbables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "buvable"
},
{
"word": "mangeable"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mémoires de mathématique et de physique: présentés à l'Académie Royale des Sciences, par divers savans, et lus dans les assemblées, tome X, imprimerie Moutard, Paris, 1785, page 657",
"text": "… si l’on fait digérer de l’alkali volatil sur du phosphore, on n’a que du gas alkalin, qui à la vérité retient une légère odeur phosphorique; mais il est absorbable en entier par l’eau, & n’est point inflammable."
},
{
"ref": "Louis JacquesThénard, Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique (4ᵉ édition), tome V, chez Crochard, Paris, 1824, page 46",
"text": "Analyse d’un mélange de trois gaz, l’un absorbable par une dissolution de potasse caustique, et les deux autres non absorbables par cette dissolution."
},
{
"ref": "ChristianRabaud, propos rapportés dans Coronavirus : la première vague « est derrière nous », selon le professeur Christian Rabaud, actu.fr, 8 juin 2020",
"text": "Durant une épidémie, soit le nombre de cas augmente et se développe, soit le nombre est relativement constant et on peut dire qu’elle est \"sous contrôle\". Elle n’impacte pas le système de santé. Le niveau est absorbable."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être absorbé."
],
"id": "fr-absorbable-fr-adj-10qUFfdF",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ap.sɔʁ.babl\\"
},
{
"ipa": "\\ap.sɔʁ.babl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-absorbable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-absorbable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-absorbable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-absorbable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-absorbable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-absorbable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-absorbable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-absorbable.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-absorbable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-absorbable.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-absorbable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-absorbable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-absorbable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-absorbable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-absorbable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-absorbable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-absorbable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-absorbable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "absorbable"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "absorberbar"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"word": "aibchorbâbye"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "assorbibile"
}
],
"word": "absorbable"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"Rimes en français en \\abl\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en danois",
"Traductions en franc-comtois",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de absorber, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "absorbables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "buvable"
},
{
"word": "mangeable"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Mémoires de mathématique et de physique: présentés à l'Académie Royale des Sciences, par divers savans, et lus dans les assemblées, tome X, imprimerie Moutard, Paris, 1785, page 657",
"text": "… si l’on fait digérer de l’alkali volatil sur du phosphore, on n’a que du gas alkalin, qui à la vérité retient une légère odeur phosphorique; mais il est absorbable en entier par l’eau, & n’est point inflammable."
},
{
"ref": "Louis JacquesThénard, Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique (4ᵉ édition), tome V, chez Crochard, Paris, 1824, page 46",
"text": "Analyse d’un mélange de trois gaz, l’un absorbable par une dissolution de potasse caustique, et les deux autres non absorbables par cette dissolution."
},
{
"ref": "ChristianRabaud, propos rapportés dans Coronavirus : la première vague « est derrière nous », selon le professeur Christian Rabaud, actu.fr, 8 juin 2020",
"text": "Durant une épidémie, soit le nombre de cas augmente et se développe, soit le nombre est relativement constant et on peut dire qu’elle est \"sous contrôle\". Elle n’impacte pas le système de santé. Le niveau est absorbable."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être absorbé."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ap.sɔʁ.babl\\"
},
{
"ipa": "\\ap.sɔʁ.babl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-absorbable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-absorbable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-absorbable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-absorbable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-absorbable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-absorbable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-absorbable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-absorbable.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-absorbable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-absorbable.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-absorbable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-absorbable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-absorbable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-absorbable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-absorbable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-absorbable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-absorbable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-absorbable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "absorbable"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "absorberbar"
},
{
"lang": "Franc-comtois",
"lang_code": "fc",
"word": "aibchorbâbye"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "assorbibile"
}
],
"word": "absorbable"
}
Download raw JSONL data for absorbable meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.