"abréviativement" meaning in Français

See abréviativement in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: \a.bʁe.vja.tiv.mɑ̃\, \a.bʁe.vja.tiv.mɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abréviativement.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abréviativement.wav , LL-Q150 (fra)-Opsylac-abréviativement.wav , LL-Q150 (fra)-Touam-abréviativement.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abréviativement.wav , LL-Q150 (fra)-Julien Baley-abréviativement.wav
Rhymes: \mɑ̃\
  1. Par abréviation. Tags: dated, rare
    Sense id: fr-abréviativement-fr-adv-PGR-0uum Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français, Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: nakratko (Croate), abbreviatamente (Italien), abbreviatamenti (Sicilien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de abréviatif avec le suffixe adverbial -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Société historique, littéraire et scientifique du Cher, Bourges, Mémoires de la Société historique, littéraire et scientifique du Cher, 1876",
          "text": "Mater aurait été mis là abréviativement pour mater sacrorum."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              56
            ]
          ],
          "ref": "Octave Mirbeau, Les vingt et un Jours d’un neurasthénique, Fasquelle, Paris, 1901",
          "text": "– Gomme ?… Curaçao ?… Quoi ?… me demanda abréviativement le glorieux soldat."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              113
            ]
          ],
          "ref": "Auguste Castan, Le Champ-de-Mars de Vesontio, dans Mémoires de la Société d'émulation du Doubs, séance du 8 mars 1869, page 16,4ᵉ série, volume 5, 1970",
          "text": "En dehors du culte de Mars qui y conserva son principal sanctuaire, le Champ, comme on l'appelait abréviativement , fut le lieu des exercices ou divertissements qui exigeaient plus d'espace que n'en offraient les bâtiments couverts, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par abréviation."
      ],
      "id": "fr-abréviativement-fr-adv-PGR-0uum",
      "tags": [
        "dated",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bʁe.vja.tiv.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.bʁe.vja.tiv.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abréviativement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréviativement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréviativement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abréviativement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abréviativement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréviativement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréviativement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abréviativement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-abréviativement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abréviativement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abréviativement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-abréviativement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-abréviativement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Touam-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-abréviativement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Touam-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-abréviativement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-abréviativement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abréviativement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abréviativement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abréviativement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abréviativement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Julien Baley-abréviativement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abréviativement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abréviativement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Julien Baley-abréviativement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nakratko"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "abbreviatamente"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "abbreviatamenti"
    }
  ],
  "word": "abréviativement"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en sicilien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de abréviatif avec le suffixe adverbial -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Société historique, littéraire et scientifique du Cher, Bourges, Mémoires de la Société historique, littéraire et scientifique du Cher, 1876",
          "text": "Mater aurait été mis là abréviativement pour mater sacrorum."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              56
            ]
          ],
          "ref": "Octave Mirbeau, Les vingt et un Jours d’un neurasthénique, Fasquelle, Paris, 1901",
          "text": "– Gomme ?… Curaçao ?… Quoi ?… me demanda abréviativement le glorieux soldat."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              113
            ]
          ],
          "ref": "Auguste Castan, Le Champ-de-Mars de Vesontio, dans Mémoires de la Société d'émulation du Doubs, séance du 8 mars 1869, page 16,4ᵉ série, volume 5, 1970",
          "text": "En dehors du culte de Mars qui y conserva son principal sanctuaire, le Champ, comme on l'appelait abréviativement , fut le lieu des exercices ou divertissements qui exigeaient plus d'espace que n'en offraient les bâtiments couverts, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Par abréviation."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bʁe.vja.tiv.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.bʁe.vja.tiv.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abréviativement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréviativement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréviativement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abréviativement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abréviativement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréviativement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréviativement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abréviativement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-abréviativement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abréviativement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abréviativement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-abréviativement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-abréviativement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Touam-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-abréviativement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Touam-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-abréviativement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-abréviativement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abréviativement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abréviativement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abréviativement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abréviativement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Julien Baley-abréviativement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abréviativement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abréviativement.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abréviativement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Julien Baley-abréviativement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nakratko"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "abbreviatamente"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "abbreviatamenti"
    }
  ],
  "word": "abréviativement"
}

Download raw JSONL data for abréviativement meaning in Français (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.