"aboli" meaning in Français

See aboli in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \a.bɔ.li\, \a.bɔ.li\, a.bɔ.li Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aboli.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-aboli.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-aboli.wav Forms: abolis [plural, masculine], abolie [singular, feminine], abolies [plural, feminine]
Rhymes: \li\
  1. Mis hors d’usage ; réduit à néant.
    Sense id: fr-aboli-fr-adj-6gRt-6ja Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \a.bɔ.li\, \a.bɔ.li\, a.bɔ.li Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aboli.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-aboli.wav , LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-aboli.wav
Rhymes: \li\
  1. Participe passé masculin singulier de abolir. Form of: abolir
    Sense id: fr-aboli-fr-verb-0cEQZnOQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bailo"
    },
    {
      "word": "bâoli"
    },
    {
      "word": "bôlai"
    },
    {
      "word": "lobai"
    },
    {
      "word": "Olbia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\li\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(adjectif) Adjectivation du participe passé du verbe abolir.",
    "(forme de verbe) Participe passé du verbe abolir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abolis",
      "ipas": [
        "\\a.bɔ.li\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "abolie",
      "ipas": [
        "\\a.bɔ.li\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abolies",
      "ipas": [
        "\\a.bɔ.li\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gérard de Nerval, « El Desdichado », recueil ‘’Les Chimères’’, 1854",
          "text": "Je suis le Ténébreux, - le Veuf, - l’Inconsolé,\nLe Prince d’Aquitaine à la Tour abolie :\nMa seule Étoile est morte, - et mon luth constellé\nPorte le Soleil noir de la Mélancolie."
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, chapitre III, G. Charpentier, 1893",
          "text": "— Depuis le terrible choc qu’elle a reçu, expliqua enfin Pascal à voix basse, elle est ainsi : toute intelligence, tout souvenir paraît aboli en elle."
        },
        {
          "ref": "Stéphane Mallarmé, Sonnet en X, 1899",
          "text": "Sur les crédences, au salon vide : nul ptyx\nAboli bibelot d’inanité sonore,\n(Car le Maître est allé puiser des pleurs au Styx\nAvec ce seul objet dont le Néant s’honore.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mis hors d’usage ; réduit à néant."
      ],
      "id": "fr-aboli-fr-adj-6gRt-6ja"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bɔ.li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.bɔ.li\\",
      "rhymes": "\\li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aboli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aboli.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-aboli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-aboli.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-aboli.wav",
      "ipa": "a.bɔ.li",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-aboli.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aboli"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bailo"
    },
    {
      "word": "bâoli"
    },
    {
      "word": "bôlai"
    },
    {
      "word": "lobai"
    },
    {
      "word": "Olbia"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\li\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(adjectif) Adjectivation du participe passé du verbe abolir.",
    "(forme de verbe) Participe passé du verbe abolir."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "abolir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de abolir."
      ],
      "id": "fr-aboli-fr-verb-0cEQZnOQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bɔ.li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.bɔ.li\\",
      "rhymes": "\\li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aboli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aboli.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-aboli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-aboli.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-aboli.wav",
      "ipa": "a.bɔ.li",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-aboli.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aboli"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bailo"
    },
    {
      "word": "bâoli"
    },
    {
      "word": "bôlai"
    },
    {
      "word": "lobai"
    },
    {
      "word": "Olbia"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\li\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(adjectif) Adjectivation du participe passé du verbe abolir.",
    "(forme de verbe) Participe passé du verbe abolir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abolis",
      "ipas": [
        "\\a.bɔ.li\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "abolie",
      "ipas": [
        "\\a.bɔ.li\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abolies",
      "ipas": [
        "\\a.bɔ.li\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gérard de Nerval, « El Desdichado », recueil ‘’Les Chimères’’, 1854",
          "text": "Je suis le Ténébreux, - le Veuf, - l’Inconsolé,\nLe Prince d’Aquitaine à la Tour abolie :\nMa seule Étoile est morte, - et mon luth constellé\nPorte le Soleil noir de la Mélancolie."
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, chapitre III, G. Charpentier, 1893",
          "text": "— Depuis le terrible choc qu’elle a reçu, expliqua enfin Pascal à voix basse, elle est ainsi : toute intelligence, tout souvenir paraît aboli en elle."
        },
        {
          "ref": "Stéphane Mallarmé, Sonnet en X, 1899",
          "text": "Sur les crédences, au salon vide : nul ptyx\nAboli bibelot d’inanité sonore,\n(Car le Maître est allé puiser des pleurs au Styx\nAvec ce seul objet dont le Néant s’honore.)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mis hors d’usage ; réduit à néant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bɔ.li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.bɔ.li\\",
      "rhymes": "\\li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aboli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aboli.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-aboli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-aboli.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-aboli.wav",
      "ipa": "a.bɔ.li",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-aboli.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aboli"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bailo"
    },
    {
      "word": "bâoli"
    },
    {
      "word": "bôlai"
    },
    {
      "word": "lobai"
    },
    {
      "word": "Olbia"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Rimes en français en \\li\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(adjectif) Adjectivation du participe passé du verbe abolir.",
    "(forme de verbe) Participe passé du verbe abolir."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "abolir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de abolir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bɔ.li\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.bɔ.li\\",
      "rhymes": "\\li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aboli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aboli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aboli.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-aboli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-aboli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-aboli.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-aboli.wav",
      "ipa": "a.bɔ.li",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-aboli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Céret (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-aboli.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aboli"
}

Download raw JSONL data for aboli meaning in Français (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.