See abattage rituel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Composé de abattage et de rituel." ], "forms": [ { "form": "abattages rituels", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’islam", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’élevage", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du judaïsme", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Sarah Belouezzane et Jean-Pierre Stroobants, Interdiction de l’abattage rituel : une décision inédite de la Cour européenne des droits de l’homme, au nom du bien-être animal, Le Monde. Mis en ligne le 13 février 2024", "text": "La CEDH a jugé mardi que l’interdiction de l’abattage rituel sans étourdissement préalable en Belgique ne constituait pas une violation des libertés religieuses." }, { "ref": "«Programme environnement du RN : la défense d’un « paradis énergétique » serait un enfer pour les plus fragiles », actu-environnement.com, 24 juin 2024, page consultée le jour même", "text": "On notera que le « portefeuille » de mesures environnementales est si petit qu’il ne comporte même plus certaines promesses traditionnelles de l’extrême droite, comme sur la chasse, la protection des animaux domestiques, l’abattage rituel, la défense des paysages ou bien encore le « localisme »." } ], "glosses": [ "Abattage des animaux selon les rites d’une religion, principalement en les égorgeant encore conscients pour les musulmans ou les juifs." ], "id": "fr-abattage_rituel-fr-noun-5~6P27kF", "raw_tags": [ "Élevage" ], "tags": [ "Judaism" ], "topics": [ "Islam" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ba.taʒ ʁi.tɥɛl\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "abattage rituel" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Composé de abattage et de rituel." ], "forms": [ { "form": "abattages rituels", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’islam", "Lexique en français de l’élevage", "Lexique en français du judaïsme" ], "examples": [ { "ref": "Sarah Belouezzane et Jean-Pierre Stroobants, Interdiction de l’abattage rituel : une décision inédite de la Cour européenne des droits de l’homme, au nom du bien-être animal, Le Monde. Mis en ligne le 13 février 2024", "text": "La CEDH a jugé mardi que l’interdiction de l’abattage rituel sans étourdissement préalable en Belgique ne constituait pas une violation des libertés religieuses." }, { "ref": "«Programme environnement du RN : la défense d’un « paradis énergétique » serait un enfer pour les plus fragiles », actu-environnement.com, 24 juin 2024, page consultée le jour même", "text": "On notera que le « portefeuille » de mesures environnementales est si petit qu’il ne comporte même plus certaines promesses traditionnelles de l’extrême droite, comme sur la chasse, la protection des animaux domestiques, l’abattage rituel, la défense des paysages ou bien encore le « localisme »." } ], "glosses": [ "Abattage des animaux selon les rites d’une religion, principalement en les égorgeant encore conscients pour les musulmans ou les juifs." ], "raw_tags": [ "Élevage" ], "tags": [ "Judaism" ], "topics": [ "Islam" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ba.taʒ ʁi.tɥɛl\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "abattage rituel" }
Download raw JSONL data for abattage rituel meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.