See abandonnément in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ment",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Jean de Joinville, 283",
"text": "Nos mariniers veoient la Montagne par-dessus la bruïne, et pour ce firent nager habandonnéement.",
"time": "XIIIᵉ siècle"
},
{
"ref": "Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis abandonnare.",
"text": "Le marquis demanda qui il estoit qui si abandonnéement rouvoit ouvrir la porte.",
"time": "XIVᵉ siècle"
},
{
"ref": "Jean Froissart, II, II, 65",
"text": "Et entrerent les Anglois abandonnéement dedans les fossés.",
"time": "XVᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de abandonné, avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"sense": "Nom commun",
"word": "abandonnement"
}
],
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Saint-Simon, 518, 126",
"text": "Le premier président leur était trop indignement et trop abandonnément vendu pour être plaint de personne."
}
],
"glosses": [
"D’une manière abandonnée, sans réserve."
],
"id": "fr-abandonnément-fr-adv-xwbyCXNs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bɑ̃.dɔ.ne.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.bɑ̃.dɔ.ne.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Touam-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Touam-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Exilexi-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Exilexi-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Julien Baley-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Julien Baley-abandonnément.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "abandonadament"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "abbandonatamente"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "abandonadament"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "abbannunatamenti"
}
],
"word": "abandonnément"
}
{
"categories": [
"Adverbes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ment",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"Traductions en catalan",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en sicilien",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "Jean de Joinville, 283",
"text": "Nos mariniers veoient la Montagne par-dessus la bruïne, et pour ce firent nager habandonnéement.",
"time": "XIIIᵉ siècle"
},
{
"ref": "Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis abandonnare.",
"text": "Le marquis demanda qui il estoit qui si abandonnéement rouvoit ouvrir la porte.",
"time": "XIVᵉ siècle"
},
{
"ref": "Jean Froissart, II, II, 65",
"text": "Et entrerent les Anglois abandonnéement dedans les fossés.",
"time": "XVᵉ siècle"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de abandonné, avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"sense": "Nom commun",
"word": "abandonnement"
}
],
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Saint-Simon, 518, 126",
"text": "Le premier président leur était trop indignement et trop abandonnément vendu pour être plaint de personne."
}
],
"glosses": [
"D’une manière abandonnée, sans réserve."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bɑ̃.dɔ.ne.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.bɑ̃.dɔ.ne.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Touam-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Touam-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Exilexi-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Exilexi-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-abandonnément.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Julien Baley-abandonnément.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abandonnément.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abandonnément.wav/LL-Q150_(fra)-Julien_Baley-abandonnément.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Julien Baley-abandonnément.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "abandonadament"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "abbandonatamente"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "abandonadament"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "abbannunatamenti"
}
],
"word": "abandonnément"
}
Download raw JSONL data for abandonnément meaning in Français (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.