"aaronisme" meaning in Français

See aaronisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.a.ʁɔ.nism\, \a.a.ʁɔ.nism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aaronisme.wav Forms: aaronismes [plural]
Rhymes: \ism\
  1. Doctrine consistant en la mise en place d’une hiérarchie sacerdotale nouvelle basé sur un grand prêtre et qui peut tourner à l’idolâtrie. Tags: rare
    Sense id: fr-aaronisme-fr-noun-Y28O2GNZ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la théologie, Termes rares en français Topics: theology
  2. Idolâtrie. Tags: broadly
    Sense id: fr-aaronisme-fr-noun-SCjssLgU Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Aaronism (Anglais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Moranaise"
    },
    {
      "word": "moranaise"
    },
    {
      "word": "omanisera"
    },
    {
      "word": "Romanaise"
    },
    {
      "word": "romanaise"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ism\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(début XXᵉ siècle) Du nom du grand prêtre Aaron, père de la doctrine, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aaronismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la théologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lucien Charles Gautier, Introduction a l'Ancien Testament, Imprimerie Georges Bridel & Cie, 1906, page 210",
          "text": "Il est aussi le premier à mentionner les sacrifices pour le péché et pour l'infidélité. A d'autres égards encore, il présente des vues nouvelles, mais l'on ne trouve chez lui aucune trace du grand prêtre, ni de ce qu'on pourrait appeler d'une façon générale « l’aaronisme ». Avec Ézéchiel apparaissent aussi dans le langage certains termes que l'on chercherait vainement chez les écrivains qui l'ont précédé et qui sont copieusement employés dans la littérature postexilique."
        },
        {
          "ref": "Revue de théologie et de philosophie et compte-rendu des principales publications scientifiques, Imprimerie La Concorde, 1911, page 408",
          "text": "Chez lui, on ne trouve sans doute encore aucune trace d’aaronisme. Cependant son projet de constitution se rapproche de P et une relation particulière unit Ézéchiel aux Lois de sainteté ;[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Doctrine consistant en la mise en place d’une hiérarchie sacerdotale nouvelle basé sur un grand prêtre et qui peut tourner à l’idolâtrie."
      ],
      "id": "fr-aaronisme-fr-noun-Y28O2GNZ",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "theology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Didier Amehi, Le juge a parlé, Éditions Haho, 2007, page 120",
          "text": "Il faut un peu d’« aaronisme », c’est-à-dire satisfaire les désirs des gens, aider leur incrédulité en leur offrant pour supports de leur foi, des éléments de leurs traditions ou de celles de leurs voisins qui leur sont connues et qui sont populaires,[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Idolâtrie."
      ],
      "id": "fr-aaronisme-fr-noun-SCjssLgU",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.a.ʁɔ.nism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.a.ʁɔ.nism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aaronisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aaronisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aaronisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aaronisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aaronisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aaronisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aaronism"
    }
  ],
  "word": "aaronisme"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Moranaise"
    },
    {
      "word": "moranaise"
    },
    {
      "word": "omanisera"
    },
    {
      "word": "Romanaise"
    },
    {
      "word": "romanaise"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ism\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(début XXᵉ siècle) Du nom du grand prêtre Aaron, père de la doctrine, avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aaronismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la théologie",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lucien Charles Gautier, Introduction a l'Ancien Testament, Imprimerie Georges Bridel & Cie, 1906, page 210",
          "text": "Il est aussi le premier à mentionner les sacrifices pour le péché et pour l'infidélité. A d'autres égards encore, il présente des vues nouvelles, mais l'on ne trouve chez lui aucune trace du grand prêtre, ni de ce qu'on pourrait appeler d'une façon générale « l’aaronisme ». Avec Ézéchiel apparaissent aussi dans le langage certains termes que l'on chercherait vainement chez les écrivains qui l'ont précédé et qui sont copieusement employés dans la littérature postexilique."
        },
        {
          "ref": "Revue de théologie et de philosophie et compte-rendu des principales publications scientifiques, Imprimerie La Concorde, 1911, page 408",
          "text": "Chez lui, on ne trouve sans doute encore aucune trace d’aaronisme. Cependant son projet de constitution se rapproche de P et une relation particulière unit Ézéchiel aux Lois de sainteté ;[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Doctrine consistant en la mise en place d’une hiérarchie sacerdotale nouvelle basé sur un grand prêtre et qui peut tourner à l’idolâtrie."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "theology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Didier Amehi, Le juge a parlé, Éditions Haho, 2007, page 120",
          "text": "Il faut un peu d’« aaronisme », c’est-à-dire satisfaire les désirs des gens, aider leur incrédulité en leur offrant pour supports de leur foi, des éléments de leurs traditions ou de celles de leurs voisins qui leur sont connues et qui sont populaires,[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Idolâtrie."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.a.ʁɔ.nism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.a.ʁɔ.nism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aaronisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aaronisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aaronisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aaronisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-aaronisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-aaronisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Aaronism"
    }
  ],
  "word": "aaronisme"
}

Download raw JSONL data for aaronisme meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.