See aérable in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "baléare"
},
{
"word": "Labaere"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\abl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aérabilité"
}
],
"etymology_texts": [
"(1845)Dérivé de aérer, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "aérables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
163,
170
]
],
"ref": "Gallerand, Kyste ovarien - Ovariotomie, dans Archives de médecine navale, vol.10, page 180, France, Ministère de la marine, 1868",
"text": "Le choix du lieu où l’opération va être pratiquée et l’assuétude de la malade à son entourage sont recommandés ; aussi le local le plus vaste possible, facilement aérable et d'accès commode a-t-il eu notre préférence."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
99
]
],
"ref": "Stanislas Meunier & Achille Ernest Oscar Joseph Delesse, La terre végétale de quoi elle est faite: comment elle se forme, comment on l'améliore, J. Rothschild, 1875",
"text": "Elle contient alors assez de sable pour être perméable et chaude ; assez d’argile pour être aérable, humide, tenace, conservatrice des engrais et favorable à la nitrification ; […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"ref": "JackKarr, L’Écologie et nos économies journalières, Société des Écrivains, 2013, page 71",
"text": "En appartement avec grenier aérable, le sèche-linge n’est utile qu’à partir de 3-4 personnes."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être aéré."
],
"id": "fr-aérable-fr-adj-PosOrXDC",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.e.ʁabl\\"
},
{
"ipa": "\\a.e.ʁabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aérable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aérable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "za prozračiti"
}
],
"word": "aérable"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "baléare"
},
{
"word": "Labaere"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"Rimes en français en \\abl\\",
"Traductions en croate",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "aérabilité"
}
],
"etymology_texts": [
"(1845)Dérivé de aérer, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "aérables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
163,
170
]
],
"ref": "Gallerand, Kyste ovarien - Ovariotomie, dans Archives de médecine navale, vol.10, page 180, France, Ministère de la marine, 1868",
"text": "Le choix du lieu où l’opération va être pratiquée et l’assuétude de la malade à son entourage sont recommandés ; aussi le local le plus vaste possible, facilement aérable et d'accès commode a-t-il eu notre préférence."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
99
]
],
"ref": "Stanislas Meunier & Achille Ernest Oscar Joseph Delesse, La terre végétale de quoi elle est faite: comment elle se forme, comment on l'améliore, J. Rothschild, 1875",
"text": "Elle contient alors assez de sable pour être perméable et chaude ; assez d’argile pour être aérable, humide, tenace, conservatrice des engrais et favorable à la nitrification ; […]."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"ref": "JackKarr, L’Écologie et nos économies journalières, Société des Écrivains, 2013, page 71",
"text": "En appartement avec grenier aérable, le sèche-linge n’est utile qu’à partir de 3-4 personnes."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être aéré."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.e.ʁabl\\"
},
{
"ipa": "\\a.e.ʁabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aérable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-aérable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-aérable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "za prozračiti"
}
],
"word": "aérable"
}
Download raw JSONL data for aérable meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.