"Zigueune" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ethnonymes d’Europe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle) De l’allemand Zigeuner → voir Tsigane"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Zigueunes",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\zi.gœn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Tsigane"
    },
    {
      "word": "Tzigane"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dictionnaire géographique universel, tome dixième, A. J. Kilian, Libraire, Paris, 1833",
          "text": "ZIGUEUNES (de l’allemand Zigeuner) ou BOHÉMIENS, peuple errant répandu dans presque toute l’Europe, dans l’O. de l’Asie et le N. de l’Afrique. On ne connaît pas précisément son origine ; mais l’opinion la plus probable est qu’il sort de l’Hindoustan. Ils peuvent aussi descendre des Sigynnæ, peuple établi, selon Hérodote, près des Gètes et des Thraces. L’idée assez générale qu’il était originaire d’Égypte, lui a fait donner en Angleterre le nom de Gypsies, en Hongrie celui de Pharaons. Les Hongrois l’appellent aussi Tzingany ; les Grecs, Athingans ; les Valaques et les Moldaves, Cyganis ; les Italiens, Zingani ou Zingari ; les Hollandais, Heiden ; en Syrie et parmi les Turcs, on le nomme Djinganes ou Tchinghènes ; en Syrmie, Madjub ; dans la Boukharie, Diaji ; dans la Barbarie, Staiivara ; chez les Arabes, Courbad ; en Égypte, Ghasie. Ils se donnent à eux-mêmes le nom de Roma, Sinie, Mallélé-Tchehi. On évalue le nombre de Zigueunes en Europe à 340,000 ; il y en a environ 50,000 dans l’empire d’Autriche, 150,000 dans la Turquie, où ils habitent surtout le N. ; 10,000 en France, 20,000 en Angleterre, 20,000 en Russie. Leur vie indépendante et vagabonde, la misère et l’avilissement dans lesquels ils sont plongés, offrent beaucoup d’analogie avec la manière d’être des Gitanos d’Espagne ; néanmoins il ne faut pas les confondre avec ces derniers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre nom pour Tsigane."
      ],
      "id": "fr-Zigueune-fr-name-3QFmKbbL",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zi.ɡœn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\zi.ɡœn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Zigueune"
}

{
  "categories": [
    "Ethnonymes d’Europe en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle) De l’allemand Zigeuner → voir Tsigane"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Zigueunes",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\zi.gœn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Tsigane"
    },
    {
      "word": "Tzigane"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dictionnaire géographique universel, tome dixième, A. J. Kilian, Libraire, Paris, 1833",
          "text": "ZIGUEUNES (de l’allemand Zigeuner) ou BOHÉMIENS, peuple errant répandu dans presque toute l’Europe, dans l’O. de l’Asie et le N. de l’Afrique. On ne connaît pas précisément son origine ; mais l’opinion la plus probable est qu’il sort de l’Hindoustan. Ils peuvent aussi descendre des Sigynnæ, peuple établi, selon Hérodote, près des Gètes et des Thraces. L’idée assez générale qu’il était originaire d’Égypte, lui a fait donner en Angleterre le nom de Gypsies, en Hongrie celui de Pharaons. Les Hongrois l’appellent aussi Tzingany ; les Grecs, Athingans ; les Valaques et les Moldaves, Cyganis ; les Italiens, Zingani ou Zingari ; les Hollandais, Heiden ; en Syrie et parmi les Turcs, on le nomme Djinganes ou Tchinghènes ; en Syrmie, Madjub ; dans la Boukharie, Diaji ; dans la Barbarie, Staiivara ; chez les Arabes, Courbad ; en Égypte, Ghasie. Ils se donnent à eux-mêmes le nom de Roma, Sinie, Mallélé-Tchehi. On évalue le nombre de Zigueunes en Europe à 340,000 ; il y en a environ 50,000 dans l’empire d’Autriche, 150,000 dans la Turquie, où ils habitent surtout le N. ; 10,000 en France, 20,000 en Angleterre, 20,000 en Russie. Leur vie indépendante et vagabonde, la misère et l’avilissement dans lesquels ils sont plongés, offrent beaucoup d’analogie avec la manière d’être des Gitanos d’Espagne ; néanmoins il ne faut pas les confondre avec ces derniers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre nom pour Tsigane."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zi.ɡœn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\zi.ɡœn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Zigueune"
}