"Zeinheim" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en alémanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Le nom de Zeinheim se compose des anciens mots germaniques Zein ou Zaun, « enceinte, enclos, palissade », et du mot Heim, « l’habitat, le chez-soi ». Il s’agissait sans doute d’un ancien hameau entouré d’un mur d’enceinte. On peut affirmer avec certitude, des sarcophages en grès découverts à proximité l’attestant, que le hameau existe depuis l’époque mérovingienne. Dans un document datant de 828 apr. J.-C., le lieu s’orthographie Zeinhaim, et en 1120 on écrivait Ceinheim."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "^([1])"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Bas-Rhin en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Bas-Rhin."
      ],
      "id": "fr-Zeinheim-fr-name-5iYZg3i8",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tsajn.(h)ajm\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "Ville de France",
      "word": "Zähne"
    }
  ],
  "word": "Zeinheim"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en alémanique",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Le nom de Zeinheim se compose des anciens mots germaniques Zein ou Zaun, « enceinte, enclos, palissade », et du mot Heim, « l’habitat, le chez-soi ». Il s’agissait sans doute d’un ancien hameau entouré d’un mur d’enceinte. On peut affirmer avec certitude, des sarcophages en grès découverts à proximité l’attestant, que le hameau existe depuis l’époque mérovingienne. Dans un document datant de 828 apr. J.-C., le lieu s’orthographie Zeinhaim, et en 1120 on écrivait Ceinheim."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "^([1])"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département du Bas-Rhin en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Bas-Rhin."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tsajn.(h)ajm\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alémanique",
      "lang_code": "gsw",
      "sense": "Ville de France",
      "word": "Zähne"
    }
  ],
  "word": "Zeinheim"
}