See Yvelines in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Départements de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1968) Toponyme dérivé de la « forêt d’Yveline » (au singulier), en bas-latin Sylva aequilina, « forêt gorgée d'eau » → voir yvel en ancien français issu du latin aequalis."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Métézeau, Vieux renards et jeunes loups, 2019",
"text": "Aujourd’hui, ce dernier est député MoDem… dans les Yvelines, loin de ses terres familiales."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 décembre 2022, page 4",
"text": "C’est au tour de l'hôpital André-Mignot de Versailles (Yvelines) d’être visé par une cyberattaque, qui perturbe son activité depuis samedi soir."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 janvier 2024, page 5",
"text": "C’est une mesure stupide, s’indigne Ivan Sébla, médecin dans les Yvelines."
}
],
"glosses": [
"Département français de la région administrative d’Île-de-France, dont le chef-lieu est Versailles, et auquel est affecté le numéro 78."
],
"id": "fr-Yvelines-fr-name-OmvRoVHp",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.vlin\\"
},
{
"ipa": "\\iv.lin\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Yvelines.ogg",
"ipa": "iv.lin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Fr-Paris--Yvelines.ogg/Fr-Paris--Yvelines.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Yvelines.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "Fr-Paris--Yvelines (les).ogg",
"ipa": "lɛ.zi.və.lin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Fr-Paris--Yvelines_(les).ogg/Fr-Paris--Yvelines_(les).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Yvelines (les).ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Yvelines.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Yvelines.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Yvelines.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Yvelines.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Yvelines.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Yvelines.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Yvelines.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Yvelines.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Yvelines.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Yvelines.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Yvelines.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Yvelines.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Yvelines.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Yvelines.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Yvelines.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Yvelines.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Yvelines.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Yvelines.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Yvelines.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Yvelines.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Yvelines.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Yvelines.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Yvelines.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Yvelines.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Yvelines"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Ивелин"
}
],
"word": "Yvelines"
}
{
"categories": [
"Départements de France en français",
"Noms propres en français",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1968) Toponyme dérivé de la « forêt d’Yveline » (au singulier), en bas-latin Sylva aequilina, « forêt gorgée d'eau » → voir yvel en ancien français issu du latin aequalis."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Métézeau, Vieux renards et jeunes loups, 2019",
"text": "Aujourd’hui, ce dernier est député MoDem… dans les Yvelines, loin de ses terres familiales."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 décembre 2022, page 4",
"text": "C’est au tour de l'hôpital André-Mignot de Versailles (Yvelines) d’être visé par une cyberattaque, qui perturbe son activité depuis samedi soir."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 janvier 2024, page 5",
"text": "C’est une mesure stupide, s’indigne Ivan Sébla, médecin dans les Yvelines."
}
],
"glosses": [
"Département français de la région administrative d’Île-de-France, dont le chef-lieu est Versailles, et auquel est affecté le numéro 78."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.vlin\\"
},
{
"ipa": "\\iv.lin\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Yvelines.ogg",
"ipa": "iv.lin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Fr-Paris--Yvelines.ogg/Fr-Paris--Yvelines.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Yvelines.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "Fr-Paris--Yvelines (les).ogg",
"ipa": "lɛ.zi.və.lin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Fr-Paris--Yvelines_(les).ogg/Fr-Paris--Yvelines_(les).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Yvelines (les).ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Yvelines.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Yvelines.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Yvelines.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Yvelines.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Yvelines.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Yvelines.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Yvelines.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Yvelines.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Yvelines.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Yvelines.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Yvelines.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Yvelines.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Yvelines.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Yvelines.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Yvelines.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Yvelines.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Yvelines.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Yvelines.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Yvelines.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Yvelines.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Yvelines.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Yvelines.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Yvelines.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-Yvelines.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-Yvelines.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "Yvelines"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Ивелин"
}
],
"word": "Yvelines"
}
Download raw JSONL data for Yvelines meaning in Français (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.