"Yuriy" meaning in Français

See Yuriy in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \ju.ʁi\
  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Yuriy-fr-name-qg7gT5tW Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom russe Ю́рий, Yúriy."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anthony Hernandez, « Le marteau, une histoire de famille pour Alexia Sedykh », dans Le Monde, 1 août 2013 https://www.lemonde.fr/sport/article/2013/08/01/le-marteau-une-histoire-de-famille-pour-alexia-sedykh_3456474_3242.html texte intégral",
          "text": "Fille des ex-champions soviétiques Yuriy Sedykh, recordman du monde du marteau (86,74 m) et double champion olympique (1976 et 1980), et Natalya Lisovskaya, recordwoman du monde du poids (22,63 m) et championne olympique en 1988, la licenciée du PLM Conflans (Yvelines) possède un talent naturel indéniable, elle qui avoue n’avoir « commencé à s’entraîner régulièrement que depuis juin 2012 »."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 2",
          "text": "Treize jeunes hommes ont été renvoyés en procès criminel dans l’affaire de l’agression du jeune Yuriy, début 2021, à Paris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Yuriy-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ju.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Yuriy"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en russe",
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom russe Ю́рий, Yúriy."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anthony Hernandez, « Le marteau, une histoire de famille pour Alexia Sedykh », dans Le Monde, 1 août 2013 https://www.lemonde.fr/sport/article/2013/08/01/le-marteau-une-histoire-de-famille-pour-alexia-sedykh_3456474_3242.html texte intégral",
          "text": "Fille des ex-champions soviétiques Yuriy Sedykh, recordman du monde du marteau (86,74 m) et double champion olympique (1976 et 1980), et Natalya Lisovskaya, recordwoman du monde du poids (22,63 m) et championne olympique en 1988, la licenciée du PLM Conflans (Yvelines) possède un talent naturel indéniable, elle qui avoue n’avoir « commencé à s’entraîner régulièrement que depuis juin 2012 »."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 2",
          "text": "Treize jeunes hommes ont été renvoyés en procès criminel dans l’affaire de l’agression du jeune Yuriy, début 2021, à Paris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ju.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Yuriy"
}

Download raw JSONL data for Yuriy meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.