See Yssel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du néerlandais IJssel." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "IJssel" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cours d’eau des Pays-Bas en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« YSSEL, l’ », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage", "text": "YSSEL, l’, (Géog. mod.) rivière d’Allemagne, qui a ses deux principales sources au pays de Munster & dans le duché de Cleves. La plus septentrionale des deux sources, entre dans le comté de Zutphen. La méridionale se joint avec l’autre source, baigne Doesbourg, Zutphen, Deventer & Kempen, où elle se jette dans le Zuyderzée, dans la province d’Overissel. La riviere d’Yssel qui coule à Oudewater, à Gouda, & qui va tomber dans la Meuse au-dessus de Rotterdam, est différente de l’Yssel qui prend sa source dans le duché de Clèves." } ], "glosses": [ "Variante de IJssel." ], "id": "fr-Yssel-fr-name-WGygY6m1", "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cours d’eau des Pays-Bas en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« YSSEL, l’ », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage", "text": "La rivière d’Yssel qui coule à Oudewater, à Gouda, & qui va tomber dans la Meuse au-dessus de Rotterdam, est différente de l’Yssel qui prend sa source dans le duché de Cleves." } ], "glosses": [ "IJssel hollandais." ], "id": "fr-Yssel-fr-name-xCW~lMsY", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.sɛl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Yssel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Yssel.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Yssel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Yssel.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Yssel.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Yssel.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Yssel" }
{ "categories": [ "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en néerlandais", "français" ], "etymology_texts": [ "Du néerlandais IJssel." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "IJssel" } ], "categories": [ "Cours d’eau des Pays-Bas en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "« YSSEL, l’ », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage", "text": "YSSEL, l’, (Géog. mod.) rivière d’Allemagne, qui a ses deux principales sources au pays de Munster & dans le duché de Cleves. La plus septentrionale des deux sources, entre dans le comté de Zutphen. La méridionale se joint avec l’autre source, baigne Doesbourg, Zutphen, Deventer & Kempen, où elle se jette dans le Zuyderzée, dans la province d’Overissel. La riviere d’Yssel qui coule à Oudewater, à Gouda, & qui va tomber dans la Meuse au-dessus de Rotterdam, est différente de l’Yssel qui prend sa source dans le duché de Clèves." } ], "glosses": [ "Variante de IJssel." ], "tags": [ "alt-of" ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Cours d’eau des Pays-Bas en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "« YSSEL, l’ », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage", "text": "La rivière d’Yssel qui coule à Oudewater, à Gouda, & qui va tomber dans la Meuse au-dessus de Rotterdam, est différente de l’Yssel qui prend sa source dans le duché de Cleves." } ], "glosses": [ "IJssel hollandais." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.sɛl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Yssel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Yssel.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Yssel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Yssel.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Yssel.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Yssel.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Yssel" }
Download raw JSONL data for Yssel meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-24 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (bbf396e and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.