"Westminster" meaning in Français

See Westminster in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Westminster.wav
  1. District londonien et cité d’Angleterre situé dans le comté du Grand Londres.
    Sense id: fr-Westminster-fr-name-H063H738 Categories (other): Localités d’Angleterre en français Topics: geography
  2. Palais dans le district éponyme, où se réunit le gouvernement britannique, construit au Moyen Âge, incendié en 1834 et restauré dans le style néogothique.
    Sense id: fr-Westminster-fr-name-v2dMKcqY Categories (other): Exemples en français
  3. Le système de Westminster, dans lequel le chef de l’État est différent du chef du gouvernement, et le pouvoir législatif est exercé par le parlement.
    Sense id: fr-Westminster-fr-name-vXfPBlkK Categories (other): Lexique en français de la politique Topics: politics
  4. Le gouvernement du Royaume-Uni.
    Sense id: fr-Westminster-fr-name-oRPFrJLF Categories (other): Ellipses en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Westminster (Anglais), Wasminstar (Kabyle)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Districts londoniens d’Angleterre en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Quartiers de Londres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Royaume-Uni en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kabyle",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Édifices en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt à l’anglais. Il existait auparavant la forme Ouestmoutiers, issue de l'ancien français Westmostier et Westmoustier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Angleterre en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "District londonien et cité d’Angleterre situé dans le comté du Grand Londres."
      ],
      "id": "fr-Westminster-fr-name-H063H738",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 501",
          "text": "Je me suis posé brusquement, en sortant de Westminster, cette question : « Y a-t-il eu un grand sculpteur anglais, un animateur britannique de la pierre dure ? »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Palais dans le district éponyme, où se réunit le gouvernement britannique, construit au Moyen Âge, incendié en 1834 et restauré dans le style néogothique."
      ],
      "id": "fr-Westminster-fr-name-v2dMKcqY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le système de Westminster, dans lequel le chef de l’État est différent du chef du gouvernement, et le pouvoir législatif est exercé par le parlement."
      ],
      "id": "fr-Westminster-fr-name-vXfPBlkK",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le gouvernement du Royaume-Uni."
      ],
      "id": "fr-Westminster-fr-name-oRPFrJLF",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Westminster.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Westminster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Westminster.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Westminster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Westminster.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Westminster.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Westminster"
    },
    {
      "lang": "Kabyle",
      "lang_code": "kab",
      "word": "Wasminstar"
    }
  ],
  "word": "Westminster"
}
{
  "categories": [
    "Districts londoniens d’Angleterre en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms propres en français",
    "Quartiers de Londres en français",
    "Royaume-Uni en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en kabyle",
    "français",
    "Édifices en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunt à l’anglais. Il existait auparavant la forme Ouestmoutiers, issue de l'ancien français Westmostier et Westmoustier."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités d’Angleterre en français"
      ],
      "glosses": [
        "District londonien et cité d’Angleterre situé dans le comté du Grand Londres."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 501",
          "text": "Je me suis posé brusquement, en sortant de Westminster, cette question : « Y a-t-il eu un grand sculpteur anglais, un animateur britannique de la pierre dure ? »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Palais dans le district éponyme, où se réunit le gouvernement britannique, construit au Moyen Âge, incendié en 1834 et restauré dans le style néogothique."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "glosses": [
        "Le système de Westminster, dans lequel le chef de l’État est différent du chef du gouvernement, et le pouvoir législatif est exercé par le parlement."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français"
      ],
      "glosses": [
        "Le gouvernement du Royaume-Uni."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Westminster.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Westminster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Westminster.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Westminster.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Westminster.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Westminster.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Westminster"
    },
    {
      "lang": "Kabyle",
      "lang_code": "kab",
      "word": "Wasminstar"
    }
  ],
  "word": "Westminster"
}

Download raw JSONL data for Westminster meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.