"Week-end" meaning in Français

See Week-end in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \wi.kɛnd\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Week-end.wav
  1. Nom donné par la marque automobile Simca à un modèle de cabriolet produit de 1955 à 1956.
    Sense id: fr-Week-end-fr-name-NfvHwyV9 Categories (other): Marques déposées, Véhicules en français Topics: transport
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Week-end meaning in Français (2.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De week-end."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marques déposées",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Véhicules en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques, 1955 : Week-End et Coupé-de-Ville, simcafacel.levillage.org, 1ᵉʳ septembre 2002",
          "text": "Ce coupé sera épaulé, dès le printemps 1955 , par un cabriolet, appelé Week-End et qui reprend toutes les modifications subies par le Coupé-de-Ville, à une différence près, les sièges recouverts de cuir noir, fauve ou vert. (recouvert corrigé en recouverts)"
        },
        {
          "ref": "PhilippeBaron, Simca Océane & Plein Ciel (1957-1962), stubs-auto.fr",
          "text": "Ces deux véhicules viennent remplacer le Coupé de Ville apparu en 1954 et le cabriolet Week-End en 1955, ce dernier qui fut photographié par un jeune photographe de Paris Match du nom de Roger Vadim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné par la marque automobile Simca à un modèle de cabriolet produit de 1955 à 1956."
      ],
      "id": "fr-Week-end-fr-name-NfvHwyV9",
      "raw_tags": [
        "Marque commerciale"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wi.kɛnd\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Week-end.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Week-end.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Week-end.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Week-end.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Week-end.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Week-end.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Week-end"
}
{
  "categories": [
    "Mots parfois masculins ou féminins en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De week-end."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marques déposées",
        "Véhicules en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques, 1955 : Week-End et Coupé-de-Ville, simcafacel.levillage.org, 1ᵉʳ septembre 2002",
          "text": "Ce coupé sera épaulé, dès le printemps 1955 , par un cabriolet, appelé Week-End et qui reprend toutes les modifications subies par le Coupé-de-Ville, à une différence près, les sièges recouverts de cuir noir, fauve ou vert. (recouvert corrigé en recouverts)"
        },
        {
          "ref": "PhilippeBaron, Simca Océane & Plein Ciel (1957-1962), stubs-auto.fr",
          "text": "Ces deux véhicules viennent remplacer le Coupé de Ville apparu en 1954 et le cabriolet Week-End en 1955, ce dernier qui fut photographié par un jeune photographe de Paris Match du nom de Roger Vadim."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom donné par la marque automobile Simca à un modèle de cabriolet produit de 1955 à 1956."
      ],
      "raw_tags": [
        "Marque commerciale"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wi.kɛnd\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Week-end.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Week-end.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Week-end.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Week-end.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Week-end.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Week-end.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Week-end"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.