"Vittel" meaning in Français

See Vittel in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \vi.tɛl\, \vi.tɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vittel.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Vittel.wav
Rhymes: \ɛl\
  1. Commune française, située dans le département des Vosges.
    Sense id: fr-Vittel-fr-name-h5w4RmJy Categories (other): Exemples en français, Localités du département des Vosges en français Topics: geography
  2. Canton français, situé dans le département des Vosges.
    Sense id: fr-Vittel-fr-name-rvvU4JEy Categories (other): Cantons du département des Vosges en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \vi.tɛl\, \vi.tɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vittel.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Vittel.wav
Rhymes: \ɛl\
  1. Eau de Vittel, embouteillée en tant que boisson.
    Sense id: fr-Vittel-fr-noun-JvFc~U9A Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Vittel-Délices, Vittelloise
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Levitt"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boissons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛl\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Vosges en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Patézon, Vittel (Vosges), ses eaux minérales, Paris : chez J. B. Baillière & fils, 1859, p. 185",
          "text": "L'on peut se rendre à Vittel par les stations de Commercy, Charmes, Chaumont et La Ferté-Bourbonne. Des diligences et des voitures à volonté y reçoivent les voyageurs à la descente du chemin de fer."
        },
        {
          "ref": "15 ans : Office Franco-Allemand pour la Jeunesse: 1963-1978, Presse et Information de l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse, 1978, p. 122",
          "text": "Lors de cette réunion, j'ai dit : nous pourrions aller à Vittel. Et, depuis deux ans, nous envoyons à Vittel jusqu'à quarante équipes de football par an ; nous avons des rencontres très intensives, là-bas, avec des sportifs du monde entier qui s'entraînent à Vittel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Vosges."
      ],
      "id": "fr-Vittel-fr-name-h5w4RmJy",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantons du département des Vosges en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département des Vosges."
      ],
      "id": "fr-Vittel-fr-name-rvvU4JEy",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.tɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vi.tɛl\\",
      "rhymes": "\\ɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vittel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vittel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Vittel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Vittel.wav"
    }
  ],
  "word": "Vittel"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Levitt"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boissons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛl\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Vittel-Délices"
    },
    {
      "word": "Vittelloise"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939",
          "text": "Pas d’alcool mais des quarts Vittel, un grand mépris des femmes, une ignorance complète de ce que peuvent être la liberté, le vagabondage, l’observation, la paresse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eau de Vittel, embouteillée en tant que boisson."
      ],
      "id": "fr-Vittel-fr-noun-JvFc~U9A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.tɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vi.tɛl\\",
      "rhymes": "\\ɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vittel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vittel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Vittel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Vittel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Vittel"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Levitt"
    }
  ],
  "categories": [
    "Boissons en français",
    "Noms propres en français",
    "Rimes en français en \\ɛl\\",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Vosges en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Patézon, Vittel (Vosges), ses eaux minérales, Paris : chez J. B. Baillière & fils, 1859, p. 185",
          "text": "L'on peut se rendre à Vittel par les stations de Commercy, Charmes, Chaumont et La Ferté-Bourbonne. Des diligences et des voitures à volonté y reçoivent les voyageurs à la descente du chemin de fer."
        },
        {
          "ref": "15 ans : Office Franco-Allemand pour la Jeunesse: 1963-1978, Presse et Information de l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse, 1978, p. 122",
          "text": "Lors de cette réunion, j'ai dit : nous pourrions aller à Vittel. Et, depuis deux ans, nous envoyons à Vittel jusqu'à quarante équipes de football par an ; nous avons des rencontres très intensives, là-bas, avec des sportifs du monde entier qui s'entraînent à Vittel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Vosges."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantons du département des Vosges en français"
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département des Vosges."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.tɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vi.tɛl\\",
      "rhymes": "\\ɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vittel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vittel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Vittel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Vittel.wav"
    }
  ],
  "word": "Vittel"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Levitt"
    }
  ],
  "categories": [
    "Boissons en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɛl\\",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Vittel-Délices"
    },
    {
      "word": "Vittelloise"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939",
          "text": "Pas d’alcool mais des quarts Vittel, un grand mépris des femmes, une ignorance complète de ce que peuvent être la liberté, le vagabondage, l’observation, la paresse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eau de Vittel, embouteillée en tant que boisson."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.tɛl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vi.tɛl\\",
      "rhymes": "\\ɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vittel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Vittel.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Vittel.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Vittel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Vittel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Vittel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Vittel"
}

Download raw JSONL data for Vittel meaning in Français (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.