"Vindélicie" meaning in Français

See Vindélicie in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \vɛ̃.de.li.si\
  1. Région d’Europe située à cheval sur une partie de la Suisse et du Sud de l’Allemagne actuelles. Tags: Ancient
    Sense id: fr-Vindélicie-fr-name-afcrCmV8 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’Antiquité, Régions d’Europe en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Vindélice Translations: Vindelicia (Latin)

Download JSONL data for Vindélicie meaning in Français (2.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Vindelicia."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions d’Europe en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AlfredMaury, « Analyse du mémoire de M. Franz Streber intitulé : Des Monnaies », in Revue archéologique, nouvelle série, troisième année, sixième volume, Librairie académique Didier et Cⁱᵉ, Paris, 1862, pp. 393–400",
          "text": "On ne saurait prendre à la lettre les épithètes que donnent aux peuples de la Vindélicie et de la Rhétie, Strabon et Velleius Paterculus. Les Romains, qui pendant longtemps ne connurent les Vindéliciens que par les incursions qu’ils faisaient au nord de l’Italie, durent les regarder d’abord comme une nation de brigands ; mais le développement de l’agriculture et du commerce qu’accusent les produits exportés de leur pays ; le grand nombre de villes et de forteresses que les Romains y rencontrèrent, ne sauraient s’accorder avec l’état tout à fait barbare qu’on pourrait induire des qualifications qui leur sont données."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région d’Europe située à cheval sur une partie de la Suisse et du Sud de l’Allemagne actuelles."
      ],
      "id": "fr-Vindélicie-fr-name-afcrCmV8",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛ̃.de.li.si\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Vindélice"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Vindelicia"
    }
  ],
  "word": "Vindélicie"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Vindelicia."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité",
        "Régions d’Europe en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AlfredMaury, « Analyse du mémoire de M. Franz Streber intitulé : Des Monnaies », in Revue archéologique, nouvelle série, troisième année, sixième volume, Librairie académique Didier et Cⁱᵉ, Paris, 1862, pp. 393–400",
          "text": "On ne saurait prendre à la lettre les épithètes que donnent aux peuples de la Vindélicie et de la Rhétie, Strabon et Velleius Paterculus. Les Romains, qui pendant longtemps ne connurent les Vindéliciens que par les incursions qu’ils faisaient au nord de l’Italie, durent les regarder d’abord comme une nation de brigands ; mais le développement de l’agriculture et du commerce qu’accusent les produits exportés de leur pays ; le grand nombre de villes et de forteresses que les Romains y rencontrèrent, ne sauraient s’accorder avec l’état tout à fait barbare qu’on pourrait induire des qualifications qui leur sont données."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région d’Europe située à cheval sur une partie de la Suisse et du Sud de l’Allemagne actuelles."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛ̃.de.li.si\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Vindélice"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "Vindelicia"
    }
  ],
  "word": "Vindélicie"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.