"Villette" meaning in Français

See Villette in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Villette-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: \vi.lɛt\ Audio: LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav
  1. Commune française, située dans le département de Meurthe-et-Moselle.
    Sense id: fr-Villette-fr-name-V5r-rIkK Categories (other): Localités du département de Meurthe-et-Moselle en français Topics: geography
  2. Commune française, située dans le département des Yvelines.
    Sense id: fr-Villette-fr-name-7Cxfqqqf Categories (other): Localités du département des Yvelines en français Topics: geography
  3. Village et ancienne commune française, située dans le département des Ardennes intégrée dans la commune de Glaire.
    Sense id: fr-Villette-fr-name-y1AcvTfi Categories (other): Localités du département des Ardennes en français Topics: geography
  4. Village et ancienne commune française, située dans le département de la Savoie intégrée dans la commune de Aime.
    Sense id: fr-Villette-fr-name-ZWGTRkHu Categories (other): Localités du département de la Savoie en français Topics: geography
  5. Village et ancienne commune française, située dans le département de la Somme intégrée dans la commune de Muille-Villette.
    Sense id: fr-Villette-fr-name-510Ze0fm Categories (other): Localités du département de la Somme en français Topics: geography
  6. Village et ancienne commune française, située dans le département du Tarn intégrée dans la commune de Montgaillard.
    Sense id: fr-Villette-fr-name-2CvloebP Categories (other): Localités du département du Tarn en français Topics: geography
  7. Ancien nom de la commune française de Villette-sur-Ain.
    Sense id: fr-Villette-fr-name-VZe6JaoN Topics: geography
  8. Hameau français de la commune de Hautecourt-Romanèche, département de l’Ain.
    Sense id: fr-Villette-fr-name-kIz4yMAD Categories (other): Localités du département de l’Ain en français Topics: geography
  9. Commune suisse du canton de Vaud.
    Sense id: fr-Villette-fr-name-7DC6tZF~ Categories (other): Localités du canton de Vaud en français Topics: geography
  10. Localité suisse de la commune de Thônex, canton de Genève.
    Sense id: fr-Villette-fr-name-Yezczc~m Categories (other): Localités du canton de Genève en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav
  1. Commune d’Italie de la province de Verbano-Cusio-Ossola dans la région du Piémont.
    Sense id: fr-Villette-fr-name-A3FgvtiM Categories (other): Localités du Piémont en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Villette (Italien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir villette"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 janvier 2024, page 10",
          "text": "Mais pour Jean-Christophe Villette, la démarche est beaucoup plus commune que ne le laisse supposer cette annonce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Villette-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Villette"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir villette"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de Meurthe-et-Moselle en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de Meurthe-et-Moselle."
      ],
      "id": "fr-Villette-fr-name-V5r-rIkK",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Yvelines en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Yvelines."
      ],
      "id": "fr-Villette-fr-name-7Cxfqqqf",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Canton de Sedan-Nord. — 7 communautés : Bosseval, Briancourt-et-Montimont (aujourd'hui deux hameaux, dépendant le premier de Bosseval, le second de Donchery), Floing, Glaires, Iges, Villette (aujourd’hui hameau dépendant de Glaires), Vrigne-aux-Bois. — (Cahiers de doléances pour les États-Généraux de 1789 : Reims et la région rémoise, publiés par Gustave Laurent, vol. 5, 1930)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département des Ardennes intégrée dans la commune de Glaire."
      ],
      "id": "fr-Villette-fr-name-y1AcvTfi",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Savoie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Savoie intégrée dans la commune de Aime."
      ],
      "id": "fr-Villette-fr-name-ZWGTRkHu",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Somme en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Somme intégrée dans la commune de Muille-Villette."
      ],
      "id": "fr-Villette-fr-name-510Ze0fm",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Tarn en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département du Tarn intégrée dans la commune de Montgaillard."
      ],
      "id": "fr-Villette-fr-name-2CvloebP",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française de Villette-sur-Ain."
      ],
      "id": "fr-Villette-fr-name-VZe6JaoN",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de l’Ain en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hameau français de la commune de Hautecourt-Romanèche, département de l’Ain."
      ],
      "id": "fr-Villette-fr-name-kIz4yMAD",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du canton de Vaud en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune suisse du canton de Vaud."
      ],
      "id": "fr-Villette-fr-name-7DC6tZF~",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du canton de Genève en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Localité suisse de la commune de Thônex, canton de Genève."
      ],
      "id": "fr-Villette-fr-name-Yezczc~m",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.lɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav"
    }
  ],
  "word": "Villette"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anciens noms des localités de France en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir villette"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Piémont en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune d’Italie de la province de Verbano-Cusio-Ossola dans la région du Piémont."
      ],
      "id": "fr-Villette-fr-name-A3FgvtiM",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Villette"
    }
  ],
  "word": "Villette"
}
{
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir villette"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 janvier 2024, page 10",
          "text": "Mais pour Jean-Christophe Villette, la démarche est beaucoup plus commune que ne le laisse supposer cette annonce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Villette"
}

{
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir villette"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département de Meurthe-et-Moselle en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de Meurthe-et-Moselle."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département des Yvelines en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Yvelines."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Canton de Sedan-Nord. — 7 communautés : Bosseval, Briancourt-et-Montimont (aujourd'hui deux hameaux, dépendant le premier de Bosseval, le second de Donchery), Floing, Glaires, Iges, Villette (aujourd’hui hameau dépendant de Glaires), Vrigne-aux-Bois. — (Cahiers de doléances pour les États-Généraux de 1789 : Reims et la région rémoise, publiés par Gustave Laurent, vol. 5, 1930)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département des Ardennes intégrée dans la commune de Glaire."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Savoie en français"
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Savoie intégrée dans la commune de Aime."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Somme en français"
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Somme intégrée dans la commune de Muille-Villette."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département du Tarn en français"
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département du Tarn intégrée dans la commune de Montgaillard."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ancien nom de la commune française de Villette-sur-Ain."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de l’Ain en français"
      ],
      "glosses": [
        "Hameau français de la commune de Hautecourt-Romanèche, département de l’Ain."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du canton de Vaud en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune suisse du canton de Vaud."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du canton de Genève en français"
      ],
      "glosses": [
        "Localité suisse de la commune de Thônex, canton de Genève."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.lɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav"
    }
  ],
  "word": "Villette"
}

{
  "categories": [
    "Anciens noms des localités de France en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir villette"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du Piémont en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune d’Italie de la province de Verbano-Cusio-Ossola dans la région du Piémont."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-Villette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-Villette.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Villette"
    }
  ],
  "word": "Villette"
}

Download raw JSONL data for Villette meaning in Français (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.