"Villeneuve-les-Genêts" meaning in Français

See Villeneuve-les-Genêts in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Villeneuve-les-Genêts.wav
  1. Commune française, située dans le département de l’Yonne.
    Sense id: fr-Villeneuve-les-Genêts-fr-name-pd5htjX9 Categories (other): Exemples en français, Localités du département de l’Yonne en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Aristide Déy, dans sa notice « Villeneuve-les-Genêts, Louesme », insérée dans le Bulletin de la Société des sciences historiques et naturelles de l'Yonne, Auxerre, chez Perriquet, 1850, vol. 4, p. 455 indique qu'au commencement du XIIIᵉ siècle, il y avait, en ce lieu une chapelle dans des jachères de genêts à balai ; on l'appelait la Chapelle des Genêts sous le vocable de Notre-Dame ; un pauvre village l'entourait. Le seigneur de Champignelles résolut de donner plus d'importance à cette bourgade. Il s'entendit à ce sujet avec l’archevêque de Sens. Une église, convenablement dotée, fut construite sur l'emplacement de la chapelle dont elle conserva le vocable ; et le prélat, par ordonnance de 1217, érigea ce lieu en paroisse, sous le nom de Villa nova Genestarum, la ville neuve des genêts. »"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de l’Yonne en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Traité général des Eaux et Forets, Chasses et Pêches, Paris : Huzard, 1821, p.944",
          "text": "Les 15 janvier et février derniers , plusieurs bêtes à cornes appartenant à Bechereau et Godeau , avaient été trouvées dans la portion exploitée d'un bois appartenant aux pauvres de la commune de Villeneuve-les-Genêts."
        },
        {
          "ref": "Archives départementales de l'Yonne antérieures à 1790: inventaire sommaire, 1868",
          "text": "13 septembre 1671, inhumation de Faury Françoise, native de la paroisse de Ranné, en Bretagne, décédée à Villeneuve-les-Genêts, en revenant de son voyage de Sainte-Reine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Yonne."
      ],
      "id": "fr-Villeneuve-les-Genêts-fr-name-pd5htjX9",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Villeneuve-les-Genêts.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Villeneuve-les-Genêts.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Villeneuve-les-Genêts.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Villeneuve-les-Genêts.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Villeneuve-les-Genêts.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Villeneuve-les-Genêts.wav"
    }
  ],
  "word": "Villeneuve-les-Genêts"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Aristide Déy, dans sa notice « Villeneuve-les-Genêts, Louesme », insérée dans le Bulletin de la Société des sciences historiques et naturelles de l'Yonne, Auxerre, chez Perriquet, 1850, vol. 4, p. 455 indique qu'au commencement du XIIIᵉ siècle, il y avait, en ce lieu une chapelle dans des jachères de genêts à balai ; on l'appelait la Chapelle des Genêts sous le vocable de Notre-Dame ; un pauvre village l'entourait. Le seigneur de Champignelles résolut de donner plus d'importance à cette bourgade. Il s'entendit à ce sujet avec l’archevêque de Sens. Une église, convenablement dotée, fut construite sur l'emplacement de la chapelle dont elle conserva le vocable ; et le prélat, par ordonnance de 1217, érigea ce lieu en paroisse, sous le nom de Villa nova Genestarum, la ville neuve des genêts. »"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département de l’Yonne en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Traité général des Eaux et Forets, Chasses et Pêches, Paris : Huzard, 1821, p.944",
          "text": "Les 15 janvier et février derniers , plusieurs bêtes à cornes appartenant à Bechereau et Godeau , avaient été trouvées dans la portion exploitée d'un bois appartenant aux pauvres de la commune de Villeneuve-les-Genêts."
        },
        {
          "ref": "Archives départementales de l'Yonne antérieures à 1790: inventaire sommaire, 1868",
          "text": "13 septembre 1671, inhumation de Faury Françoise, native de la paroisse de Ranné, en Bretagne, décédée à Villeneuve-les-Genêts, en revenant de son voyage de Sainte-Reine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Yonne."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Villeneuve-les-Genêts.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Villeneuve-les-Genêts.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Villeneuve-les-Genêts.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Villeneuve-les-Genêts.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Villeneuve-les-Genêts.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Villeneuve-les-Genêts.wav"
    }
  ],
  "word": "Villeneuve-les-Genêts"
}

Download raw JSONL data for Villeneuve-les-Genêts meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.