"Vikingue" meaning in Français

See Vikingue in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \vi.kiŋ\ Forms: Vikingues [plural, masculine, feminine]
  1. Variante non standard de Viking, guerrier, explorateur et commerçant qui habita la région scandinave au Moyen Âge. Tags: obsolete
    Sense id: fr-Vikingue-fr-noun-VF71yd8v Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir Viking."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Vikingues",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue du Nord (Paris. 1835) - Page 13, 1838",
          "text": "Véritable race de Vikingues, semblables à ceux d'autrefois qui, pour acquérir de la gloire et des trésors, traversait les flots sur des dragons."
        },
        {
          "ref": "Pierre Victor Lerebours, Coup d'œil sur les antiquités skandinaves, 1841",
          "text": "Ces redoutables pirates, connus sous le nom de Vikingues."
        },
        {
          "ref": "Georges-Bernard Depping, Histoire des expéditions maritimes des Normands, et de leur établissement en France au Xme siècle, 1844",
          "text": "Enfin il arriva en Écosse ; il s'y battit contre les Vikingues et contre les indigènes."
        },
        {
          "ref": "Julien Sacaze, Felix Garrigau, Marie Louis Desazars de Montgailhard, Revue des Pyrénées - Volume 21 - Page 66, 1909",
          "text": "Plusieurs siècles avant la Révolution française, les vieux Vikingues auraient pu prendre pour devise : Liberté, Egalité, Fraternité; car ces trois mots renferment justement ce qu'ils allaient chercher en Islande."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante non standard de Viking, guerrier, explorateur et commerçant qui habita la région scandinave au Moyen Âge."
      ],
      "id": "fr-Vikingue-fr-noun-VF71yd8v",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.kiŋ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Vikingue"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir Viking."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Vikingues",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue du Nord (Paris. 1835) - Page 13, 1838",
          "text": "Véritable race de Vikingues, semblables à ceux d'autrefois qui, pour acquérir de la gloire et des trésors, traversait les flots sur des dragons."
        },
        {
          "ref": "Pierre Victor Lerebours, Coup d'œil sur les antiquités skandinaves, 1841",
          "text": "Ces redoutables pirates, connus sous le nom de Vikingues."
        },
        {
          "ref": "Georges-Bernard Depping, Histoire des expéditions maritimes des Normands, et de leur établissement en France au Xme siècle, 1844",
          "text": "Enfin il arriva en Écosse ; il s'y battit contre les Vikingues et contre les indigènes."
        },
        {
          "ref": "Julien Sacaze, Felix Garrigau, Marie Louis Desazars de Montgailhard, Revue des Pyrénées - Volume 21 - Page 66, 1909",
          "text": "Plusieurs siècles avant la Révolution française, les vieux Vikingues auraient pu prendre pour devise : Liberté, Egalité, Fraternité; car ces trois mots renferment justement ce qu'ils allaient chercher en Islande."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante non standard de Viking, guerrier, explorateur et commerçant qui habita la région scandinave au Moyen Âge."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vi.kiŋ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "Vikingue"
}

Download raw JSONL data for Vikingue meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.