"Vauzelles" meaning in Français

See Vauzelles in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \vo.zɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Vauzelles.wav
  1. Ancienne commune française du département des Ardennes, qui fusionna en 1828 avec la commune d’Auboncourt, pour former celle d’Auboncourt-Vauzelles.
    Sense id: fr-Vauzelles-fr-name-Ana8dROA Categories (other): Exemples en français, Localités du département des Ardennes en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 130",
          "text": "La production […] du sucre de betterave […] commence à se développer dans le département des Ardennes qui possède actuellement 9 usines (2 à Charleville et les autres à Acy-Romance, Écly, Saint-Germainmont, Attigny, Douzy, Vauzelles et Châtel-Chéhéry) et qui traite environ 140 à 160 millions de kilog. de betteraves par an […]"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              59
            ]
          ],
          "ref": "René-Yves-Marie de Jacquelot du Boisrouvray, La retraite du 13ᵉ corps de Mézières à Laon, effectuée les 2 et 3 septembre 1870, sous les ordres du général Vinoy, Paris : chez Edmond Dubois, 1889, p. 23",
          "text": "Elle établit sa batterie à cheval sur la route de Vauzelles à Corny-la-Ville, pour essayer d'arrêter l'arrière-garde française entre Saulces et Macheromesnil, mais son tir n'eut aucun effet."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              157,
              166
            ],
            [
              284,
              293
            ]
          ],
          "ref": "Général Palat, Siège de Paris : Chatillon, Chevilly, La Malmaison (7 août-27 octobre 1870), chap. 7, Paris & Nancy : chez Berger-Levrault & Cie, 1898, p. 73",
          "text": "La 13ᵉ brigade, venant d’Écordal, avait atteint à 11 heures du matin le nord d’Amagne, avec une batterie à cheval. […]. Sa batterie prit position à l'est de Vauzelles, d'où elle canonna notre extrême arrière-garde dans Machéroménil. […]. Puis la 13ᵉ brigade cantonna dans Auboncourt, Vauzelles et Saulces-aux-Bois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne commune française du département des Ardennes, qui fusionna en 1828 avec la commune d’Auboncourt, pour former celle d’Auboncourt-Vauzelles."
      ],
      "id": "fr-Vauzelles-fr-name-Ana8dROA",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.zɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Vauzelles.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Vauzelles.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Vauzelles.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Vauzelles.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Vauzelles.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Vauzelles.wav"
    }
  ],
  "word": "Vauzelles"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 130",
          "text": "La production […] du sucre de betterave […] commence à se développer dans le département des Ardennes qui possède actuellement 9 usines (2 à Charleville et les autres à Acy-Romance, Écly, Saint-Germainmont, Attigny, Douzy, Vauzelles et Châtel-Chéhéry) et qui traite environ 140 à 160 millions de kilog. de betteraves par an […]"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              59
            ]
          ],
          "ref": "René-Yves-Marie de Jacquelot du Boisrouvray, La retraite du 13ᵉ corps de Mézières à Laon, effectuée les 2 et 3 septembre 1870, sous les ordres du général Vinoy, Paris : chez Edmond Dubois, 1889, p. 23",
          "text": "Elle établit sa batterie à cheval sur la route de Vauzelles à Corny-la-Ville, pour essayer d'arrêter l'arrière-garde française entre Saulces et Macheromesnil, mais son tir n'eut aucun effet."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              157,
              166
            ],
            [
              284,
              293
            ]
          ],
          "ref": "Général Palat, Siège de Paris : Chatillon, Chevilly, La Malmaison (7 août-27 octobre 1870), chap. 7, Paris & Nancy : chez Berger-Levrault & Cie, 1898, p. 73",
          "text": "La 13ᵉ brigade, venant d’Écordal, avait atteint à 11 heures du matin le nord d’Amagne, avec une batterie à cheval. […]. Sa batterie prit position à l'est de Vauzelles, d'où elle canonna notre extrême arrière-garde dans Machéroménil. […]. Puis la 13ᵉ brigade cantonna dans Auboncourt, Vauzelles et Saulces-aux-Bois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne commune française du département des Ardennes, qui fusionna en 1828 avec la commune d’Auboncourt, pour former celle d’Auboncourt-Vauzelles."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.zɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Vauzelles.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Vauzelles.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Vauzelles.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Vauzelles.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Vauzelles.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Vauzelles.wav"
    }
  ],
  "word": "Vauzelles"
}

Download raw JSONL data for Vauzelles meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.